Блэк
(Black) Мэтью (р. 1908), англ. Протестантский специалист по НЗ. Род. В Шотландии. Учился в Глазго. Был пастором и проф. Библеистики в ряде шотландских ун-тов. Совместно с *Роули редактировал "Библейский комментарий" *Пика. Участвовал в работе над *критич. Изданием НЗ (1966. В сотрудничестве с *Аландом, *Метцгером, А.Уикреном). Наибольшей известностью пользуется его смелый труд "Арамейский подход к Евангелиям и Деяниям" ("An Aramaic Approach to the Gospels and Acts", Oxf., 1946). В отличие от мн. Экзегетов Б. В этой книге доказывал, что филологич. Анализ *синоптиков и 4-го Евангелия выявляет семитич. Подтекст, а их греч. Язык представляется "переводным". "С чисто научной мудростью он подходит к изучению стиля, структуры фраз, поэтических приемов, ошибок при переводе, текстуальных вариантов, не проявляя при этом желания преувеличить силу своих доводов.
Он констатирует, что семитизмы просматриваются не только в словах Иисусовых, которые можно отнести к Нему Самому, но также и в повествовательных частях, где они исходят от редакторов и их источников" (*Карминьяк). Работа Б. Вызвала оживленную полемику и возражения, но дальнейшие исследования подкрепили его аргументацию. Впрочем, хотя Б. Был уверен, что Евангелия имели арамейский прототип, находки *кумранских текстов показали, что и *древнеевр. Язык был в евангельскую эпоху живым и, следовательно, именно на нем могли быть написаны первые досиноптич. Тексты. The Scrolls and Christianity, L., 1969. The Christological Use of the Old Testament in the New Testament [S.l., s.a.]. C a r m i g n a c J., La naissance des evangiles Synoptiques, P., 1984.
RGG, Bd. 7, S. 25..
Дополнительный поиск Блэк 
На нашем сайте Вы найдете значение "Блэк" в словаре Библиологический словарь. Александр Мень, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Блэк, различные варианты толкований, скрытый смысл.
Первая буква "Б". Общая длина 4 символа
