Тора

(др.-евр., основное значение — учение, закон) 1) традиционное древне-еврейское название Пятикнижия (См. Пятикнижие). 2) Пергаментный свиток с текстом Пятикнижия (хранится в синагоге). ..

ТОРА - древнееврейское название Пятикнижия.. ..

ТОРА, Священное Писание> в иудаизме. То же, что Пятикнижие>.. ..

(евр. Учение, закон) — у евреев так называются закон Моисея и пятикнижие, заключающее в себе этот закон. Сефер-Т. Называются пергаментные свитки, написанные особыми писцами с величайшей тщательностью и содержащие в себе Пятикнижие Моисеево (см.).. ..

Еврейское слово, означающее "закон" или "учение". Этим термином обозначается прежде всего Пятикнижие, или пять книг Моисеевых (Бытие, Исход, Левит, Числа и Второзаконие), однако иногда его применяют ко всему еврейскому закону или ко всей Библии в целом.См. ТакжеБиблия;Ветхий Завет;Пятикнижие;Талмуд.ЛИТЕРАТУРАХристианство. Энциклопедический словарь, тт. 1-3. М., 1993-1995 Библейская энциклопедия. М., 1996. ..

(евр. Thorah - учение, закон). Пятикнижие Моисеево и заключающееся в нём учение.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)(евр. Thorah - учение, назидание, закон). Пятикнижие Моисеево.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)[др.-евр. - "наука, закон"] - 1) древнееврейское название первых пяти книг Библии - "Пятикнижие Моисеево". 2) пергаментный свиток с текстом "Пятикнижия", хранимый в синагоге ..

Пятикнижие. Ископаемый. ..

Древнееврейское название Пятикнижия.. ..

Ж.1) Древнееврейское название первых пяти книг Библии. "Пятикнижие Моисеево".2) Пергаментный свиток с текстом "Пятикнижия Моисеева", хранимый в синагоге как предмет религиозного культа.. ..

ТО́РА -ы. Ж. [др.-евр. Torah из jārāh - обучать].. ..

Торы, ж. (др.-евр. Toiro) (религ.). 1. У евреев - первая часть библии, т. Наз. Пятикнижие Моисеево. 2. Пергаментный свиток с текстом пятикнижия, хранимый в синагоге.. ..

— книга закона, учения — древнееврейское наименование Пятикнижия. Для культовых целей используется только текст, написанный вручную на свитке пергамента.. ..

(древнеевр., осн. Значение - учение, закон) - традиц. Древнеевр. Название первых пяти книг Библии - Пятикнижия.. ..

Научная дисциплина, тесно связанная с библ. *археологией и *географией. Изучает конкретный характер местностей, расположение и планировку населенных пунктов, связанных с событиями свящ. Истории. Т. Опирается на данные а) раскопок, б) аэрофотосъемок, в) древних преданий. К области библ. Т. Относится уточнение географич. Пунктов, через к-рые следовали израильтяне в период после Исхода, реконструкция системы улиц библейских городов, таких как, напр., Иерусалим. Выводы Т. Позволяют в подробностях во..

Раздел *ономастики, изучающий смысловое значение (топонимию) названий населенных пунктов, улиц, площадей, а также географич. Объектов (гор, рек и т.д.), упомянутых в Библии. Эти названия по характеру могут быть разделены на неск. Групп. 1) Топонимия, связанная с именами языч. Богов. Напр., название поселка Анафофа, родины прор.Иеремии, происходит от имени ханаанской богини Анат. Название горы Синай, возможно, связано с именем месопотамского лунного бога Сина. Полагают также, что слово "Иерусалим..

(Torrey) Чарлз (1863-1956), амер. Протестантский библеист и филолог. Окончил Андверскую ДС и Страсбургский ун-т. Был проф. Семитских языков в Иельском ун-те. Основал в Иерусалиме Американскую школу вост. Исследований и стал ее первым директором (см. Ст. Институты библейские). Т. Работал над воопросом о семит. Основе Евангелий. В частн., он указывал, что перевод Евангелия с греч. На арам. Язык помогает объяснить многие смысловые неясности. Итоги своих исследований Т. Суммировал в получившей широк..

Передача этих имен и названий в древних и новых переводах Библии с целью приблизительного сохранения звучания. Ввиду консонантного характера древнеевр. Письма произношение ветхозав. Имен и географич. Названий передавалось в *устной традиции, к-рая письменно была зафиксирована сравнительно поздно *масоретами. Несомненно, что переводчики *Септуагинты пользовались этой традицией. Однако, следуя обычаю греков изменять иностранные имена, адаптируя их к греч. Произношению, они дали собств. Транскрипци..

(Евр.) «Закон», записанный с перестановки букв еврейского алфавита. О «сокровенной Торе» говорится, что перед тем, как Ат-ти-ка («Старец Старцев»), готовясь проявить Себя, облекся в части (или члены), Он пожелал сотворить Тору. Последняя, сразу после сотворения, обратилась к Нему со следующими словами. «Желающий упорядочить и учредить другие вещи, должен прежде всего упорядочить Сам Себя в Своих надлежащих Формах». Другими словами, , Закон, с самого момента своего рождения, бранит своего Создате..