Бард

Барви́нок нка, барвено́к, -нка́ – растение "Vinca minor, барвинок меньший" (напр., у Гоголя), укр. Барвiнок. Заимств. Через польск. Barwinek, чеш. Barvínek, а также через немецкие формы, давшие совр. Bärwinkel. Из лат. Pervinca. См. Маценауэр 18, Вернекер 1, 44 и сл., Корбут 428.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Барви́ца растение "Asperula tinctoria, ясменник красильный". Ср. Укр. Ба́рва "краска", которое заимств. Через польск. Barwa, чеш. Barva из ср.-в.-н. Varwe, нов.-в.-н. Farbe. См. Mi. EW 7 и сл. Вернекер 1, 44.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Ба́рда́ "гуща, отходы винокуренья" (напр., у Мельникова). По-видимому, к бурда́. Ср. Салта́н и султа́н. Другое слово барда́ см. На бордо́, бардо́вый.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Бардады́м "пиковый или трефовый король, король черной масти в карточной игре", тверск. (РФВ, 71, 343), бардада́шка, барда́шка. Толкование из борода́ч (Преобр. 1, 17) вполне приемлемо, но не объясняет словообразования. •• [Несомненно, заимств. Из польск. Bernardyn, др.-польск. Barnardyn, barnadyn "монах-бернардинец" в качестве шутливого обозначения короля черной масти. См. Трубачев, Этимологические исследования по русскому языку, 3, 1961, стр. 42 – 44. – Т.]Этимологический словарь русского языка...