Бланжа

Бла́зень "простофиля, проказник, шутник", укр. Бла́зень "дурак", ст.-слав. Блазнъ "ошибка", польск. Bɫazen "шут, дурак", чеш. Blázn, blázen "дурак", в.-луж. Bɫazn, н.-луж. Bɫazn, bɫazan "дурак". Сюда же русск. Блазни́ть, ст.-слав. Блазнити "искушать, сердить", болг. Бла́зня "искушаю, соблазняю", сербохорв. Бла́знити "льстить, ласкать, гладить", словен. Blázniti "приводить в смущение, беспорядок", чеш. Blázniti "дурачить", польск. Bɫaźnić "дурачить, сбивать с толку". Бернекер (1, 59) провод..

"вид смолы, дегтя", донск. (Миртов). Неясно. •• [Кипарский ("Neuphilol. Mitteil.", 53, 1952, стр. 441) сравнивает с нж.-нем. Blāk "копоть на лампе", blāken "коптить". – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Бла́нжевый "телесного цвета", из франц. Blanchet "беловатый", blanc, blanche "белый". См. Преобр. 1, 28. Булич, ИОРЯС 9, 3, 426.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Возм., из нем. Blanko "незаполненный вексель или уполномочивающий документ, в который фамилия может быть вписана позже". См. Клюге-Гётце 61. Хайзе. Горяев, ЭС 18. Напротив, Преобр. (1, 28) допускает прямое заимств. Из франц. Blanc "белый".Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..