Иван-чай

Ива́н имя собств. (с ХIV в. См. Соболевский, Лекции 142). Из др.-русск., ст.-слав. Иоаннъ от греч. ᾽Ιωάννης. См. Бернекер 1, 438 и сл. Написание Иваннъ сохраняется до ХVI в. (см., напр., Жит. Алекс. Невск. 115. Повесть о Щиле. Пам. Стар. Лит. 1, 21). Притяж. Прилаг. – др.-русск. Ивань, откуда Ива́нгород у Нарвы, др.-русск. Иваньгородъ. Ива́н Купа́ла – калька греч. ᾽Ιωάννης ὁ βαπτιστής "Иоанн креститель" (день 24 июня). Выражение во всю Ива́новскую, по мнению Даля, происходит из. Звонить во всю И..

Ива́н-да-Ма́рья растение "Меlаmруrum nemorosum", также "Viola tricolor", "анютины глазки", а также брат с сестро́ю, укр. Брат з сестро́ю, брат та сестра́, бра́тки, сестри́чки, бра́тчики, блр. Брат-сестра́, польск. Brat-siostra, brat z siostrą, по причине двух резко отличающихся друг от друга окрасок одного цветка. Это название связывают со сказкой о брате и сестре, которые, не зная о своем родстве, поженились и, чтобы не разлучаться, превратились в этот цветок (см. Крек, Einl. 523 и сл. Энц. Сл..

И́верень рня м. "щепа, осколок", севск. (Преобр.), укр. Íвер "щепка", блр. Iвере, болг. И́вер, сербохорв. И̏ве̑р "щепка", словен. Ivȇr ж., ivér м. – то же, чеш. Ivera, jivera, слвц. Vеrу, польск. Wiór, мн. Wiory "щепа, стружка", полаб. Jevér. Предполагали родство с вере́ть, но тогда остается неясным и- (Бернекер 1, 439). Младенов (196) сравнивает с др.-инд. Vr̥c̨cáti "обрубает, колет, валит". Петерссон (BSl. Wortst. 52) видит в и- приставку. Ср. И́волга.Этимологический словарь русского язы..

Иве́рия стар. Название Грузии, прилаг. И́верский. Из греч. ᾽Ιβηρ "грузин", ᾽Ιβηρικός – прилаг., 'Ιβηρία "Грузия". Это название получило особую известность благодаря Иверскому монастырю на Афоне с его чудодейственной иконой божьей матери и ее копиями в Москве и Валдае. Не связано с этнонимом ᾽Ιβηρες в Испании, от ᾽Ιβηρ – Эбро (баскского происхождения, согласно Шрадеру–Нерингу, 1, 532).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..