Юдо

154

Ю́до только в сочетании чу́до-ю́до богатыри́, чу́до-ю́до рыба-кит, чу́до-ю́до маха́нная губа́ – сказочное и бранное – о татарине (Даль), также чу́до-ю́до – в качестве названия морского царя, в сказках. По-видимому, это всего лишь рифмованное образование по образцу слова чу́до. Недостоверно родство с болг. Ю́да "русалка, волшебница", которое сближали с польск. Judzić "раздражать, травить, подстрекать", лит. Judùs "подвижный", judė́ti, judù "двигаться", jaudà "искушение", jáudinti "волновать, искушать", др.-инд. Ud-yōdhati "вскакивает в гневе", yúdhyatē "сражается", лат. Iubeō, -ērе "велеть" (см. Горяев, Доп. I, 56. Младенов 699, последний – без русск. Слова). Для древнего исконного слова было бы необъяснимо наличие начального ю-.

Маловероятно происхождение юда из имени Иуда Искариот, вопреки Афанасьеву (у Ильинского, Сб. Милетич 467 и сл.). Совершенно абсурдно произведение выражения чудо-юдо из герм. Этнонимов Теutоnеs и Juthungi, вопреки Бубриху (Яз. И Литер. I, 89). См. Ильинский, там же, 427 и сл.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Юдега

Ю́дега "иней", олонецк. (Кулик.), см. Гу́дега, выше.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Юдей

Юде́й см. Иуде́й.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Юдоль

Юдо́ль ж. "участь", первонач. "долина", юдо́лие (ср. Р.) – то же, церк., русск.-цслав. Юдоль (Панд. Антиоха ХI в., Вологодск. Сборн. ХV в. См. Срезн. III, 1625). Заимств. Из цслав. Связано с удо́ль. См. Соболевский, ЖМНП, 1894, май, 218. Младенов 699. См. Также выше, удо́ль.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Южать

Южа́ть юзжа́ть "визжать, плакать, стонать от боли", новгор., воронежск., тамб. (Даль), южи́ть "плакать без причины", петерб. (Даль). Сближают с греч. Ιῡγή "возглас ликования, скорби", ἰύζω "кричу", ἰυγμός м. "крик", лат. Iūbilō, -ārе "ликовать, напевать" (Горяев, ЭС 48), которые возводятся к межд. Ср. Греч. Ἰύ̄ – межд., передающее изумление, ср.-в.-н. Jû, jûch – восклицание радости (см. Вальде – Гофм. I, 725 и сл. Гофман, Gr. Wb. 127. Буазак 387). См. Также визг, выше.Этимологический словарь ..

Дополнительный поиск Юдо Юдо

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Юдо" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Юдо, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Ю". Общая длина 3 символа