Ядреный

Род. П. -а, ядови́тый, укр. Яд, также ïд, др.-русск. Ядъ, ѣдъ "яд" (Соболевский, РФВ 64, 99), ядьно "опухоль", ст.-слав. Ѩдъ ἰόν (Клоц., Супр.), болг. Яд(ъ́т) "яд, гнев, горе", сербохорв. Jа̏д "скорбь, горе", словен. Jа̑d "гнев, яд", др.-чеш. Jěd, род. П. Jědu "яд", чеш. Jed, слвц. Jed, польск. Jаd "яд животных и растений", в.-луж. Jěd "яд", н.-луж. Jěd. Стар. Этимология считает исходным *ēdu- и сближает это слово с и.-е. *еd- (см. Еда́, ем), ср. Лит. Ė̃dis "еда, пища", др.-исл. Át ср. Р...

Ядо́ха "ловкач, знаток", яросл. (Даль), достоверно не засвидетельствовано. Возм., связано с др.-чеш. Jadati "испытывать, исследовать", которое считается родственным с лит. Úosti, úodžiu "нюхать", лтш. Uôst – то же, греч. Ὄζω, пф. Ὄδωδα "пахну", εὑ-ώδης "благоуханный", арм. Hоt "запах", лат. Оdоr – то же (см. О близких формах Бернекер I, 24. М.–Э. 4, 421. Траутман, ВSW 202).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Ядре́ть "приобретать крепость, пениться, бушевать (о напитке)", уядре́ть – то же. Связано с я́дрый "сильный". См. Бернекер I, 455. Преобр., Труды I, 134. Махек, KZ 64, 261 и сл. Неубедительно сравнение с др.-инд. Ēdhas ср. Р. "процветание", ēdhatē "становится большим, сильным" (Шефтеловиц, Zschr. Ind. Ir. 2, 265). •• [Согласно Якобсону (IJSLP, I/2, 1959, стр. 277), родственно сербохорв. Jе́дар, польск. Jędrnу и далее – ядро́. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасм..

I ядро́ I, им. П. Мн. Ч. Я́дра, я́дрица, укр. Ядро́, блр. Ядро́, др.-русск. Ɪадро "плод", словен. Jédrо "ядро, содержание, сила", jédrn "ядреный, сжатый", чеш. Jádrо "ядро, сердцевина", jádrа мн. "яички", слвц. Jadro "ядро", чеш., слвц. Jadrný "ядреный, крепкий", польск. Jądrо "ядро", мн. "яички", jędrnу "ядреный, скороспелый, содержательный", в.-луж. Jadro "ядро", н.-луж. Jědrо – то же, полаб. Jǫ́drе "ядро ореха". Праслав. *jędrо считают родственным вед. Āṇḍám, др.-инд. Aṇḍás "я..