Шэнь Цзицзи - Волшебное Изголовье

Поздно вечером на улице города Удджайини Самстханака, невежественный, грубый и трусливыйшурин царя Палаки, преследует богатую гетеру красавицу Васантасену. Воспользовавшись темнотой,Васантасена ускользает от него через незапертую калитку во двор одного из домов.По случайности оказалось, что это дом благородного брахмана Чарудатты, в которогоВасантасена влюбилась, встретив незадолго перед тем в храме бога Камы. Из-за своейщедрости и великодушия Чарудатта стал бедняком, и Васантасена, желая ему по..

На это надо было решиться. Он решился. Как-то пришел домой - сам не свой - желтый. Не глядя на жену, сказал:- Это. Я деньги потерял. - При этом ломаный его нос (кривой, с горбатинкой) из желтого стал красным. - Сто двадцать рублей.У жены отвалилась челюсть, на лице появилось просительное выражение. Может, это шутка. Да нет, этот кривоносик никогда не шутит, не умеет. Она глупо спросила:- Где?Тут он невольно хмыкнул.- Дак если б я знал, я б пошел и...- Ну не-ет. - взревела она. - Ухмыляться ты те..

Эту историю слышал я от одного из ее участников, княжеского внука Иня, и запомнилее почти дословно.Был у Иня родственник, муж. Его двоюродной сестры. Звали его Чжэн. Очень он был охочдо вина и женщин.Как-то отправились друзья на пирушку. Чжэн внезапно вспомнил о неотложном делеи пустился верхом на осле в южный квартал столицы, пообещав вскоре нагнать приятеля.По пути он повстречал трех женщин, одна из которых оказалась настоящей красавицей.Завязалось знакомство, и спустя время Чжэн уже пировал с..

Ли Чан-мин, военный чиновник, скоропостижно скончался, но тело его три дня не остывало,и хоронить его боялись. Внезапно живот покойника вздулся, полилась моча, и Ли воскрес.Оказалось, пребывал он среди сыпучих песков, на берегу реки. Там увидал дворец под желтойчерепицей и стражников. Те попытались его схватить, началась драка. Из дворца пришелприказ прекратить свару и ждать повеления. Мерзли ночь напролет. Утром велели гостюотправляться домой. Стражники передали его каким-то пастухам, те вдруг ..