Уэлш

УЭЛШ (James Wellsh, 1881-) - современный английский лейбористский писатель, член независимой рабочей партии, известен как автор «Песен горняка» (Songs of a miner), сборника лирических стихотворений и двух повестей из жизни шотландских углекопов. «Подземный мир» (The Underworld, 1924), «Морлоки» (The Morlocks, 1925).У. Род. В семье шахтера (в Шотландии). С 12-ти лет работал в шахте. Выдвинувшись, стал «проверщиком веса». Затем У. Был выбран организатором окружного союза горнорабочих.С этого момента У. Быстро поднимается по лестнице профсоюзной бюрократии. В 1923 занимает место в палате лордов, а после 1924 становится членом исполкома Великобританской федерации горнорабочих.Весь жизненный путь У. Представляет собой стремление уйти от своего класса, срастись с классом хозяев.

Буржуазные издательства охотно переиздают его произведения, в к-рых автор всячески стирает классовые противоречия. Тираж произведений У. Очень велик, в особенности же «Подземного мира» с его патетикой, прославлением женщины-матери, хранительницы семейного очага.В «Подземном мире», начало действия которого относится к 90-м гг., а конец - к 1914, У. Изображает свое детство и себя в лице Роберта Синклера. Здесь он дает натуралистическое описание нищеты, нечеловеческих страданий жен-матерей, теряющих в «подземном мире» своих мужей и сыновей. Рабочие здесь - темная, забитая масса, в к-рой еще не пробудилось классовое сознание. Они сторонники компромисса с хозяевами и подозрительно относятся к деятелям профдвижения.В «Морлоках» (название тайной революционной организации) изображается стачка, ее провал, попытка «морлоков» произвести переворот, полная неудача этой попытки, ненужные жертвы рабочих и т.д.Капиталистическая система в целом не подвергается отрицанию у Уэлша.

В страданиях людей повинна у него не система, а злые люди (штейгер Джон, напр.). Никакие революционные выводы не напрашиваются у читателя «Подземного мира».Лирический пафос дурного вкуса, банальнейшие описания природы, дешевая эстетизация - вот моменты, характерные для творчества У., выхолащивающего революционное содержание из рабочей тематики, не понимающего революционной миссии пролетариата.Библиография. На русск. Яз. Пер. Морлокки, пер. Под ред. И. Саблина, изд. «Недра», М., 1925. То же, сокр. Перев. М. Розенфельд, изд. РИО ВЦСПС, М., 1925. Подземный мир, пер. З. Вершининой, изд. «Мосполиграф», М., 1924. То же, перев. Ее же, Гиз, М. - Л., 1926 (в серии. «Универсальная библиотека»), то же, изд. 2-е, «Недра», М., 1927, то же, сокр. Пер. М. Розенфельд, с предисл.

А. Чекина, изд. ВЦСПС, М., 1926..