Если хочешь мира, готовься к войне

Из спортивного марша, написанного композитором Василием Соловье -вым-Седым (1907—1979) на стихи поэта Василия Ивановича Лебедева-Кумача (1898—1949) к кинофильму «Первая перчатка» (1947):Закаляйся, если хочешь быть здоров.Постарайся позабыть про докторов.Водой холодной обливайся,Если хочешь быть здоров.. ..

80-й афоризм из собрания мыслей и афоризмов «Плоды раздумья» (1854) Козьмы Пруткова.Смысл выражения. Если человек чувствует себя несчастным, то виноват в этом только он сам, он должен проявить волю, настойчивость, решительность, чтобы изменить свое положение и жить такой жизнью, какой он хочет.. ..

Со староанглийского. Though this be madness, yet there is method in it.Из трагедии «Гамлет» Уильяма Шекспира (1564—1616), слова Полония о поведении принца Гамлета (действ. 2, явл. 2).Употребляется:. ..

С французского. Madame, si с'est possible, с'est fait. Impossible, cela sefera.Ответ, данный (1785) генеральным контролером финансов Франции Калонном (1734—1802) на требование французской королевы Марии-Антуанетты увеличить доходы казны.Цитируется:. ..

Ср. Chi la pace non vuol, la guerra s'abbia.Tasso. Gerusalemme liberata. 2, 88.Ср. Si vis pacem, para bellum.Ср. Paritur pax bello.Corn. Nepos. Epamin. 5, 4.Ср. Suspicienda quidem bella sunt ob eam causam ut sine injuria in pace vivatur.Cic. Off. 1. 11, 35.Ср. Quare si pace frui volumus, bellum gerendum ist.Потому что, если хотим наслаждаться миром, надо воевать.Cic. Philipp. 7, 6, 19.Ср. Qui desiderat pacem, praeparet bellum.Кто желает мира, готовился бы к войне.Vegetius (конц. IV в. До Р.Х.) Е..