Бить себя в грудь

(иноск.) - о непохвальных действиях. Укор (иногда благодушный). Не кому тебя заставить исправиться (сам себе враг!)Ср. Дело не медведь, в лес не уйдет, - говорил дьякон улыбаясь. Бить вас некому. - вздыхал Зоолог.А.П. Чехов. Дуэль. 3.Ср. Мог бы на весь свет загреметь, а ему по скитам шляться. Бить тебя некому!Мельников. В лесах. 3, 10.см. Грозы на вас нет.. ..

(иноск.) - отказаться от своих слов, действий. Взять слово назадСр. Palinodiam canere.Macrob. 7, 5.Ср. О αО»О№ОЅОїОґОЇα - обратный путь.Бить отбой в прямом смысле - барабанный бой в знак отступления войска.. ..

(иноск.) - распространять сенсационные известия, возбуждатьСр. Знать, забило сердечко тревогу - Все лицо твое вспыхнуло вдруг.Некрасов. Тройка.Ср. Старухи вмиг тревогу бьют,И вот общественное мненье!Грибоедов. Горе от ума. 4, 10. Чацкий.Ср. Я постараюся, в набат я приударю,По городу всему наделаю хлопотИ оглашу на весь народ...Грибоедов. Горе от ума. 4, 14. Фамусов.Ср. ...Аббатик,Что в гостиных бить привыкВ маленький набатик.Д.В. Давыдов. Современная песня.Ср. Lärm schlagen.Ср. Alarme (а l'arme)..

I.(иноск.) - кланяться, проситьЧелобитная - просьба с низким до земли поклоном (по обычаю бояр, при подаче просьбы царю, кланяясь до полу, бить о него лбом)Ср. Бьют челом тебе, великому царю.Данилевский. Вечер в тереме.Ср. И бьет челом, боярин, и являетТвой сирота, былой подьячий Жилка.Островский. Воевода. Пролог. 4.Ср. ...ЧелобитьеВ избе подай мне завтра. Мы посмотрим...Там же.Ср. А что до пастухов, мы все здесь бьем челом.Их чаще так учить - им это поделом.Крылов. Мор зверей.см. Поделом.II.см...