Галера

247

(иноск.) - каторга. Ссылка на галеры (иноск.) - в каторгуГалеры (галиот - мал. Куп. Судно) в прямом смысле - суда, барки (у нас - по Днепру), когда-то мореходные, парусные и гребные. В каждое весло садилось по нескольку человек, нередко невольников или каторжников. Отсюда - ссылка на галеры = ссылка в каторгу.Ср. Galeere (Galee) - Gölle, Galeote (нем.) - кораблик, весельное судно (сосуд). Каторга.Ср. Galley, galiot (англ.) - галера, галиот. Место бедствий, ссылки.Ср. Galère, galiote (фр.) - гребное судно (peine de galère - каторжная работа).Ср. Que diable allait-il faire dans cette galère.Какой черт его занес на эту галеру?Molière. Les Fourberies de Scopin. 2, 11.Ср. Galea - galera, galeotta (ит.) - корабль (о 26 веслах с обеих сторон).Ср.

Mandare in galera - сослать в каторгу.Ср. Galea (лат.) - корабль.Ср. Armo caput galea, pelagus percurro galça.Надеваю на голову каску, моря переплываю галерой.Ebrardus (Wilh. Brito Godofredus).Ср. ОіαП…О»ОїП‚ - финик. Куп. Корабль (ОіαП…О»ОїП‚, сосуд).см. Je prends mon bien oГ№ je le trouve..

Значения в других словарях
Галантный кавалер

(иронич.) - дамский угодник, щеголь, ухаживательСр. Un homme galant, щеголь, любезник.Ср. Un galant homme, порядочный, благородный, милый, любезный человек.см. Галантерейность.см. Ré galantuomo.. ..

Галдарея

Галерея (галдарея)(иноск.) - театральные зрители, сидящие в галерее (в местах над ложами)Ср. Галерея шумела.Галерея - собств. ПереходСр. Девочка ввела своего питомца (теленка) под навес, а оттуда и в длинную галерею.Боборыкин. Ранние выводки. 1.Ср. От того места, где стояла девочка, поднималось. Крыльцо с деревянной "галдарейкой", пристроенное к каменному, низменному дому.Там же.Ср. Gallerie (нем.), gallery (англ.), крытый ход, galerie (фр.).Ср. Galetas (фр.) - светелка под крышею, вышка.Ср. Gal..

Галерея(галдарея)

(иноск.) - театральные зрители, сидящие в галерее (в местах над ложами)Ср. Галерея шумела.Галерея - собств. ПереходСр. Девочка ввела своего питомца (теленка) под навес, а оттуда и в длинную галерею.Боборыкин. Ранние выводки. 1.Ср. От того места, где стояла девочка, поднималось. Крыльцо с деревянной "галдарейкой", пристроенное к каменному, низменному дому.Там же.Ср. Gallerie (нем.), gallery (англ.), крытый ход, galerie (фр.).Ср. Galetas (фр.) - светелка под крышею, вышка.Ср. Galericola (ит.) - ма..

Галиматья

Бестолковщина, нелепицаСр. Поют преуморительноОни галиматью.Некрасов. Говорун.Ср. Галиматья простая, коли слушающий ничего не понимает. Галиматья сугубая, когда ни слушающий, ниже/ беседующий сами себя не понимают.Ю.Н. Бартенев.Ср. Наш каждый писарь-славянинГалиматьею дышит.Батюшков. Певцы в беседе сл.-россов.Galimatias.Ср. Le plus grand faible des hommes, c'est l'amour qu'ils ont pour la vie. Et nous en profitons, nous autres, par notre pompeux galimatias.Molière. L'Amour Médecin. 3, 1. Filerin..

Дополнительный поиск Галера Галера

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Галера" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Галера, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Г". Общая длина 6 символа