Где больно, там рука(а где мило, там глаза)

280

Ср. Naturale est manum saepius ad id referre, quod doleat.Естественно держать чаще руку там, где болит.Seneca ad Helv. Matr. De cons. 20.Ср. 'ОЊПЂОїП… П„О№П‚ О¬О»ОіОµО№, ОєОµО№ОёО№ ОєαО№ П„О·ОЅ П‡ОµО№ПЃ' О­П‡ОµО№.Plutarch. De garrul. 22. Ср. Demosth. 4, 40.см. Где наболело, там не тронь.см. Что у кого болит, тот о том и говорит..

Значения в других словарях
Где баба - там рынок, где две - там базар

Где две бабы - там суём, где три - там содом.Гусь да баба - торг, два гуся, две бабы - ярмарка.Где утка (баба), там и шутка (сплетня)Бабняк соберется - все в один голос кричат.Ср. Trois femmes font un marché.Ср. Deux femmes font un plaid,Trois un grand coquet,Quatre un grand marché.Gabr. Meurier. Trésor des Sent. XVI s.Ср. Tre donne e un papero fanno un mercato.Ср. Quando conveniunt Ancilla, Sibylla, Camilla.Garrire incipiunt et ab hoc, et ab hac, et ab illa.Как сойдутся Анциллы, Сибиллы, Камилл..

Где беда там и бог(и никола)

Ср. Wo die Not am höchsten, da ist Gott am nächsten.Ср. (противоп.) До Бога высоко, а до царя далеко.. ..

Где бражники, там и праздники

Ср. У нас так праздник каждый день, Василий Семенович, где бражник, там и праздник.Островский. К.З. Минин. 3, 1, 4.. ..

Где волчий рот, а где лисий хвост

Ср. Один волчий зуб без всякого хвоста (лисьего). Таков, сударь, моей натуры чин и склад.Данилевский. Мирович. (Ломоносов.)Ср. Вы, батенька, как я слышал, ох, какой тонкий человек. Как говорят. Лисий хвост, да волчий рот...Писемский. Ипохондрик. 2, 8.Ср. В нашем обществе, между нами. Вся задача условного быта заключается в удачном сочетании лисья хвоста с волчьим зубом...Даль. Бред.Ср. Не волчий зуб, так лисий хвост, -Пошли юлить подьячие,С покупкой поздравлять!Некрасов. Кому на Руси. 4. Счастли..

Дополнительный поиск Где больно, там рука(а где мило, там глаза) Где больно, там рука(а где мило, там глаза)

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Где больно, там рука(а где мило, там глаза)" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Где больно, там рука(а где мило, там глаза), различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Г". Общая длина 43 символа