Ей, ей{!..}

(иноск. Бранн.) - нравственный урод, грубый, неотесанный дурак (намек на уродливость греч. Баснописца Эзопа)Ср. Что я за Езоп такой, чтобы сердиться.Тургенев. Разговор на большой дороге.Ср. Зоилы берегов НевыДостоинства от вас Хвостову не убудет:Он вам на зло и был, и есть, и будетЭзопом с ног до головы.Кн. П.А. Вяземский. Эпиграмма.Ср. C'est un ésope - это уродливый горбун.Ср. Лат. Aesopus - безобразный человек.см. Эзоп.см. От головы до пятки.см. Эзоп. ..

А мне от русских больно спится.Грибоедов. Горе от ума. 1, 2. Фамусов.(иноск. - о книгах возбуждающих и снотворных.). ..

(иноск.) - об общей ответственности лиц, хотя бы без деятельного участия их. Намек на обязательную расплату и общее участие в расходах, хотя бы без пользования (напр. Пассажиров во время плавания, участников пира и т. П.)Ср. Все это (что я рассказал) старо и вас не утешит, а между тем, по пословице. Хоть ешь - не ешь, а за обед почтут, хоть наслушались, хоть нет, а за рассказ почтите.Даль. Круговая беседа.Ср. Mit gegangen, mit gefangen, mit gehangen.Вместе шли, вместе пойманы, вместе повешены.Др..

О слабом, хиломСр. "В чем душа держится!"Ср. В старухе еле держится душа.Островский. Василиса Мелентьева.. ..