И худой поп обвенчает, а хороший не развенчает

(иноск.) - не обращает никакого вниманияСр. Иной скажет мне слово, меня всего проймет, другой то же самое слово скажет или еще красивее - я и ухом не веду.Тургенев. Рудин. 6.Ср. А Мишенька и ухом не ведет:Со светом Мишка распрощался,В берлогу теплую забрался,Да у моря погоды ждет.Крылов. Медведь у пчел.Ср. Куда. - никто и ухом не ведет,Как будто б ложные я распускала вести.Крылов. Мыши.Ср. Demitto auriculas, ut iniquae mentis asellus.Опускаю ушки, как недовольный осленок.Hor. Sat. 1, 9, 20.см. И..

(иноск.) - о нерешительности (ради опасности или трудности)И хочется, да не можется (кусается).Мало ль чего хочется, да в кармане колется (ежится).Ср. Знаю, - перебила Настя. - все знаю, что у парня на уме. И хочется, и колется, и болит, а матушка не велит. Так, что ли. Нечего глазами-то хлопать - правду сказала.Мельников. В лесах. 2, 6.Ср. Поди ты, какая ломака барыня-то. По пословице. Хочется и колется...Писемский. Масоны. 4, 8.см. Охота смертная, да участь горькая.см. Хлопать глазами.. ..

Ср. О-ох, житье твое, погляжу. Завидуют тоже люди. Богаты, говорят, да видно, матушка, и через золото слезы льются.Гр. Л.Н. Толстой. Власть тьмы. 3, 3.Ср. Что красота. С лица ведь не воду пить. Что богатство. Сама не видала, а люди говорят, что через золото слезы текут...Мельников. В лесах. 4, 11.Ср. Подружилась я с тоскою;Вот и с деньгами беда!Ах. Сквозь золото рекоюЛьются слезы иногда.Николай Куликов. Ворона в павлиньих перьях. 3, 4.см. С лица не воду пить.см. Не в деньгах счастье.. ..

Ср. Quand le diable devient vieux il se fait érémite.В легендах говорится о дьяволах, уставших делать зло и в старости пошедших в монахи. Так напр. Дьявол Пук сделался доминиканцем в Шверине Мекленбургском.Ср. Veridica ratio de daemonio Puck.Дьявол Бронзе (Bronzet) вступил монахом в Монмажарское аббатство (близ Арля) и др. По другим, французская пословица намекает на Роберта Дьявола, отца Эдуарда Без Страха, герцога Нормандского, который после бурной и безбожной жизни для покаяния удалился в пус..