Решитель дум в войне и мире{ -}

Дурака учить, что решетом воду носитьСр. Стыдить лжеца, шутить над дуракомИ спорить с женщиной - все то же,Что черпать воду решетом.М.Ю. Лермонтов. Эпигр.Ср. Aquam haurit cribro qui discere vult sine libro (scholae).Ср. Qui discit sine libro, is aquam haurit cribro.Кто учится без книги (без ума) - решетом воду черпает.Plinius. Valer. Maximus.см. Дурака учить, как в бездонную кадь воду лить.. ..

(канцелярск.)Ср. Крылов. Медведь у пчел.. ..

Орел или решетка (решка)игра в орлянкуКопье аль решето (то есть лицевая сторона монеты с изображением св. Георгия с копьем или оборотная - решетка с вензелемСр. У стертой монеты не распознаешь, где значится орел, где решетка.П. Боборыкин. Китай-город. 2, 30.Ср. Парень быстрым движением руки покрыл монету своею ладонью и спросил "орел или решетка?"Лесков. Загадочный человек. 4.Ср. Kopf oder Wappen.Ср. King's side - crass's side.Ср. Jeter une chose Г croix ou pile (иноск.) - идти на авось, оставит..

Иметь (вульг.) - уважениеВ решпекте (респекте) держать - строго, требуя уваженияСр. Хотя матушка и считала себя, в некотором роде, белой кости, а батюшку от хама производила, но я, грешный человек, к левитову колену никогда. Большого решпекта не имел.Боборыкин. Василий Теркин. 3, 10.Ср. Там Антоша наш в решпекте,Между знатью деловой.Ник. Куликов. Ворона в павлиных перьях. 1, 1.Ср. Respect (нем. Фр.) - уважение.Ср. Respecter (respectare, смотреть назад - оглядываться, обращать внимание, уважать)...