Рискнуть да и закаяться

(иноск.) - разбойник (намек на разбойника этого имени в известном немецком романе)Ср. Вообразите себе только то, что является вооруженный с ног до головы вроде Ринальда-Ринальдини и требует. "Продайте", говорит, "все души, которые умерли".Гоголь. Мертвые души. 1, 9 (о Чичикове).Ср. Rinaldo-Rinaldini, der Räuberhauptmann.Chr. Ang. Vulpius (1762-1827) - 1797.. ..

(поговорка картежников)Рисковать - подвергать опасности, неудачеНе рискуя, не добудешь.Трусы в карты не играют.Ср. Он ссужал откупщиков залогами за крупные проценты. Риск благородное дело.Тургенев. Странная история.Ср. Риск дело благородное, Нил Павлович. Не с вами ли ходили мы на гнилом решете между ледяных гор Южного океана и боялись ли тогда идти все вперед, да вперед?Марлинский. Фрегат Надежда. 6.Ср. Wer nicht wagt, gewinnt nicht.Ср. Qui ne risque rien, ne gagne rien.Ср. Risque le paquet.Ср...

(иноск.) - старательно красоваться своими иногда неприсущими качествами, взглядами - изученными приемамиРисовка.Ср. Лги - людям ложь нужна...Рисуйся перед ними,Крикливо негодуй, сурово обличай,Громи людской позор упреками своимиИ доблестью своей нахально щеголяй!..Надсон. "Лги - людям ложь нужна".Ср. Человек всегда немного рисуется, кто бы он ни был.М. Горький. Проходимец.Ср. Приобрел я себе деревнишку...Что ж. Пойду я теперь нагишом. - Любо вам рисоваться, мальчишкам!A со мной-то что сделали вы..

(иноск.) - оратор, краснословРиторно, да приторно.Ср. Тут ритор мой, дав волю слов теченью,Не находил конца нравоученью...Крылов. Кот и Повар.Ср. Rheteur - учитель красноречия.Ср. ПЃО®П„П‰ПЃ (ПЃО­П‰, говорю, реку), оратор, вития.. ..