Русский(московский) час - подожди{!}

Жить задним умом - умен да задом.Как бы цыгану тот ум напереди, что у мужика назади (весь бы свет надул)!Ср. Как сталась беда эта, так Григорий и догадался, вишь, тоже крепок задним умом, что дело плохо...В.И. Даль. Где потеряешь, не чаешь. 2. Рассказ.Ср. Русский ум - задний ум (запоздалый).Гоголь. Мертвые души. Почтмейстер.Ср. И всегда по возможности будемВерны истине - задним числом.Некрасов. Недавнее время. Послесловие.Ср. Wer erst klug wird nach der That,Braucht seine Weisheit viel zu spat.G..

(о наглых)Ср. Бог справедлив. Он поражает наглых людей глухотою, слепотою, безумием. Если б не это, они, несомненно, не только ближних своих, но и Самого Бога бы слопали.Салтыков. Недоконченные беседы. 9.Ср. Глубокую истину изрек наш. Иван Сергеевич Тургенев. "Когда русский человек расходится, он готов Бога слопать".Н. Макаров. Исповедь. 3, 1.Ср. Prophète après coup.Ср. Après coup tout le monde sait ГЄtre sage.Ср. А Turc la réflexion vient après coup.(турецк. Посл.)Ср. Decourdemanche. Prov. Turc..

(иноск.) - ясно, понятно, истинноСр. Вам сказано, что пришлется бумага. Все будет в свое время. Еще не рассмотрено. Кажется, говорят вам русским языком...Гл. Успенский. Крестьянин и крестьянский труд. 9.Ср. Говорят вам, что места нет. Слышите. Русским языком вам говорят. Нет, нет и нет. Поняли вы меня?Салтыков. Невинные рассказы. Запутанное дело. 5.Ср. Deutsch mit einem sprechen.Ср. Deutsch und gut (sprechen).Ср. Parler français (ясно, откровенно).Ср. Il faut parler français, il faut montrer ce ..

СердечноеСр. Посмотрите - что/ за рыба!Еле внес ее лакей.Слышно русское "спасибо"Из отворенных дверей.Некрасов. Современники. Юбиляры.см. Лакей.. ..