У всякого(плута) свой расчет

Свой ум царь в голове.Ср. И что/ бы, кажется, жить потихоньку да полегоньку, смирненько да ладненько, - так нет. Фу-ты. Ну-ты. У нас свой царь в голове есть. Своим умом проживем. Вот и ум твой. Ах, горе какое вышло!Салтыков. Г-да Головлевы. 4.Ср. Как здоров да молод - Только дум, заботы,У царя-головки:Погулять по свету,Пожить нараспашке.Кольцов. Песня.см. Царь в голове.см. Фу ты, ну ты.. ..

(иноск.) - заботаВсякому своя болячка больна.Всяк знает, где его сапог жмет.Ср. Анна Каренина теперь знала, у кого какие привычки и слабости, у кого какой сапог жмет ногу...Гр. Л.Н. Толстой. Анна Каренина. 2, 4.Ср. Ein jeder weiss, wo ihn der Schuh drückt.Всякий знает, где его жмет башмак.Ср. Keiner sieht, wo den andern der Schuh drückt.Luther. (Heuseler. 202.)Ср. А man knows himself best, where his sore lies.Ср. Chacun sait oГ№ le bas le blesse.Ср. On ne sait pas oГ№ le soulier blesse.Ср. Fleur..

У всякого Мирона свои приемы.Ср. У всякой пташки свои замашки, у каждой птички свой голосок. Ум на ум не приходится, да и друг дружке покориться не хочется. У них на разуме. "кто-де как хочет, я как изволю".Мельников. В лесах. 4, 12.Ср. Suus cuique mos est.У всякого свой нрав (обычай).Terent. Phormio. 1, 4.см. Всякий гад на свой лад.. ..

(иноск.) - кто не ошибается?Ср. Но, не ровен час, и на каждую старуху бывает проруха, гласит русская народная мудрость, Павел Павлович прорвался вдруг самым непростительным образом...Маркевич. Из прожитых дней. Почему Павел Павлыч не попал в камер-юнкеры.см. И на старуху бывает проруха.см. И на Машку бывает промашка.. ..