Фараоновы тощие коровы, съевшие тучных

(иноск.) - пестрота (как фигуры в фараоне (азартной игре))Ср. В кн. Вяземском собралось обилие необыкновенное всех качеств. Наглядка, наблюдательность, неожиданность выводов, чувство, ум, остроумие, веселость и даже грусть. Каждое стихотворение его - пестрый фараон всего вместе.Гоголь. Переписка с друзьями. 31.Ср. Pharaon - фаро. Pharao (нем.) - азартная карточная игра.см. Соника.. ..

(иноск.) - цыганФараонка - цыганкаСр. Куда (с нами). - К африканкам. К фараонову племени небось?...П. Боборыкин. Из новых. 1, 13.Ср. Из-за этой женщины. Должен был произойти у него разрыв с тою фараонкой (по выражению Полежаева) из Стрельны, которую совесть не позволяет ему до сих пор покинуть...Маркевич. Бездна. 2, 1.Ср. Ах я помню. Но ужасноВспоминать лукавый сон;Фараонка, не напрасноТяготит мне думу он.Полежаев. Цыганка.. ..

Цветное, подкрашенноеСр. Farbe (нем.) - краска (sich färben, краситься, румяниться).. ..

(иноск.) - поприще, путь, (собств.) проход для судов между отмелямиСр. Думал я, сбросив с шеи Матрешку, Гриша, плавай свободно, якорь поднят. Ан не тут то было - фарватер мелок. Стоп. И сижу на мели.М. Горький. Супруги Орловы.Ср. Пароход опасливо пробирался по узкому фарватеру между значками и шестами вымазанным в белую и красную краску. Лоцман и его подручный вглядывались в извороты фарватера и то и дело вертели колесо руля.Боборыкин. Василий Теркин. 1, 1.Ср. Fahrwasser.см. На мели.см. Стоп.. ..