Ройсс

(Reuss) Эдуард (1804-91), нем. Библеист *либерально-протестантской школы экзегезы, один из основоположников *документарной теории происхождения *Пятикнижия. Род. В Страсбурге, где получил образование и был с 1834 э.-орд., с 1836 орд. Проф. По НЗ, а с 1864 проф. По ВЗ. Испытал на себе влияние идей *Шлейермахера и *Гегеля. Настаивал на примате чувства в религии, хотя и считал, что на начальных стадиях она неотделима от культа. В своих лекциях 1834 Р. Первым высказал догадку, что Кн.Левит является самой поздней, послепленной частью Торы, однако печатное изложение этой теории отложил. Только после того, как его ученик *Граф использовал ее для создания собств. Варианта документарной теории (1866, опубл. В 1879), он решился выступить открыто ("Die Geschichte der heiligеn Schriften Alten Testaments", Braunschweig, 1881).

Главным аргументом Р. Было несоответствие уставов Лев с данными 1-4 Цар (см. Ст. Пятикнижие) Однако, входя в противоречие со своими же концепциями, Р. Признавал, что Моисею "принадлежат, несомненно, правила и порядок богослужения, существовавшие впоследствии в Израиле, по меньшей мере в основных их чертах". Р. Решительно отрицал историч. Достоверность мн. Сказаний Пятикнижия и приписывал, вслед за *Де Ветте, Второзаконие иерусалимскому духовенству. Высшей точкой развития ветхозав. Религии Р. Считал *профетизм. В 1874-81 Р. Выпустил франц. Перевод Библии с комментариями (т.1-16), в к-ром поместил Пятикнижие после *Исторических книг 1-гo цикла. Говоря об этом переводе, *Вигуру замечает. "Его идеи не христианские. Стиль труда несовершенен".

Переводом Р. Пользовался *Толстой в своей работе над Евангелием. Die Geschichte der heiligen Schriften Neuen Testaments, Halle, 1842. В рус. Пер. Пророки. Историко-литературный этюд, "Восход", 1886, ( 10-12. Поэзия древних евреев, там же, 1895, ( 1-2. Расцвет израильского государства под властью Давида, - Духовное состояние евр. Народа в эпоху Эзры и Нехемии, ОПЕК. История Свящ. Книг ВЗ, М., 1964, с. 349-93. Л и в ш и ц Г.М., Очерки историографии Библии и раннего христианства, Минск, 1970, с. 34-37. ЭСБЕ, т. 26а. К г а u s, S.222-33. LTK, Bd.8. NCE, v.12. RGG, Bd.5, S.1076..