Едем

I еда́ I. "если, ли", церк., др.-русск., ст.-слав. Ѥда, еда ἆρα, μή, μήποτε, сербохорв. Е̏да, jе̏да – вопросительная и дезидеративная частица. Стар. Этимология – из и.-е. Местоим. I̯o-. Ср. Др. Инд. Yadā́ "когда, если", авест. Yadā (см. И. Шмидт, KZ 32, 398. Уленбек, Aind. Wb. 235. Зубатый, AfslPh 15, 505). Оспаривается Бернекером (1, 261), который ссылается на обилие форм без j-. Он предполагает связь с др.-инд. Ádhā "затем, однако", авест. Adā, aδa "тогда, затем". Наряду с этим предполагается..

Едва́ диал. Одва́, с.-в.-р. (Лескин, KSchl.Beitr. 6, 155), ст.-слав. Ѥдва, ѥдъва μόγις, μόλις, болг. Едва́, сербохорв. Jе̏два, словен. Jèdva, чеш. (стар.) jedva, др.-польск. Jedwa. Начальное о представлено также в словен. Диал. Odvaj, макед. Oдвá(j) (см. Мейе – Вайан 123 и сл.), где е- и о- объясняются из вариантов сандхи. Наряду с этим встречается вариант с начальным l-. Укр. Ле́дво, ле́две, блр. Ле́два, чеш. Ledva, польск. Ledwo, стар. Ledwa, в.-луж. Lědma, н.-луж. Lědba. В формах на l-, в..

Едику́ль "самое ужасное место ссылки, заточенья" (Даль). Из тур. Jädi Kullä - название замка под Стамбулом, буквально "семь крепостей" (Радлов 3, 371).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Еди́ный заимств. Из цслав., ср. Ст.-слав. Ѥдинъ, -а, -о εἷς, μία, ἕν, вместо русск. Оди́н (см.).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..