Жамкать

Ж., укр., блр. Жаль, др.-русск. Жаль – то же, ст.слав. Жаль "гробница", μνημεῖον (Map.), болг. Жал "горе, скорбь", сербохорв. Жа̏о "жаль, жалко", словен. Žàl, род. П. Žâli, чеш. Žal "скорбь, печаль, горе", слвц. Žial', польск. Żal "печаль", в.-луж. Žel, н.-луж. Žal. Ср. Также жале́ть. Родственно лит. Gėlà "жестокая боль, мучение, мука", gélti "болеть, жалить", д.-в.-н. Quâla "мука" наряду с quëlan "испытывать острую боль", арм. Keɫ "нарыв". См. Мейе, Ét. 265. MSL 8, 165. 14, 373. И. Шми..

Жа́мка "вид пряника", ряз., астрах. (РФВ 63, 129). От жа́мкать, жать.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

"вид произведения искусства или литературы". Из франц. Genre от лат. Genus, род. П. Generis "род".Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Местн. П. В жару́, укр. Жар, болг. Жар, сербохорв. Жа̑р, словен. Žȃr, чеш. Žár, слвц. Žiar, в.-луж. Žarliwy "ревнивый". Др. Ступень чередования. Цслав. Жеравъ "candens", а также горе́ть. Праслав. *gērъ, родственно греч. Θερμός "теплый", θέρος ср. Р. "летний зной, жатва", др.-инд. Háras ср. Р. "жар, пламя", др.-прусск. Gorme "жар", лтш. Gar̂me "тепло", лат. Formus "горячий, теплый", арм. J̌erm, фриг., фрак. *germo- "теплый". См. Траутман, BSW 79. Кречмер, Einl. 203, 231. Буга, Švietimo darbas..