Н

I I, род. П. -а́, укр. М᾽яч, болг. Ме́чка "хлеб с сыром в форме шара", сербохорв. Меча "что-либо мягкое, мякиш хлеба", словен. Mȇč, род. П. Mȇčа "мяч", чеш. Míč. Первонач. – "смятое, сжатое" от смя́кать "сжать". См. Бернекер 2, 42. Маценауэр, LF 11, 172 и сл. Мi. ЕW 189. Далее см. Мя́гкий.II II, род. П. -а "дождливая погода". Как и польск. Zmięk "оттепель", от мя́гкий (Петерссон, AfslPh 36, 442). •• [Ср. Еще чеш. Odměk "оттепель" (Махек, "Slavia", 28, 1959, 269). – Т.]Этимологический словар..

"мять", словен. Mečkáti "давить, комкать, медленно работать", чеш. Mačkati "мять, давить", мор. Диал. Ḿаčkát᾽. От мя́гкий (Иокль, AfslPh 29, 23 и сл.), но ср. Болг. Ма́чкам "мну".Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

I I, предл. С вин., местн. П., укр. На, др.-русск. На, также в качестве приставки, ст.-слав. На εἰς, ἐν, κατά, болг. На, сербохорв. На, словен., чеш., польск., в.-луж., н.-луж. Nа. Родственно лит. Nuõ "от, с", употребляется также в качестве приименной приставки. Nu- "с-, у-, от-" – глаг. Приставка, лтш. Nùо "от. Из. С", др.-прусск. Nо, nа "сообразно, по", авест. Аnа "через, вдоль", гот. Аnа "на, в, против", греч. Ἀνά "на, вверх", ἄνω "вверх, наверх". См. Траутман, ВSW 200. Бругман, Grdr. 2, 2,..

Набалда́шник см. Балда́к. Желтов (ФЗ, 1876, вып. 1, стр. 24) толкует это слово как производное от балда́ "дубина". Ср. Еще я́блоко в этом знач., олонецк. (Кулик. 1). Ср. Др.-инд. Gōla- "шар", родственное ср.-в.-н. Kugel, др.-англ. Сусgеl "дубина" (Шрадер–Неринг 1, 579. Хольтхаузен, Aengl. Wb. 66). •• 1 У Г. Куликовскоrо в этом знач. Отсутствует. В таком знач. Приведено в словаре В. Даля, но без указания на территории распространиния. – Прим. Ред.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогр..