Надежда

Награ́да Заимств. Из цслав. Ср. Укр., блр. Нагоро́да – то же, болг. Награ́да, сербохорв. На̏града, словен. Nagrȃda, чеш. Náhrada "замена", польск. Nagroda. См. Торбьёрнссон 2, 26. По мнению Миклошича (Мi. ЕW 74), первонач. – *nagorditi "пожаловать градом, городом". Скорее, это отгл. От *nagorditi "наложить кучей" [ср. Русск. Нагороди́ть. – Т.].Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Укр. Над, др.-русск., ст.-слав. Надъ ἐπί (Супр.), болг. Над (Младенов 321), сербохорв. Над, словен. Nad, чеш., польск. Nad, nаdе, слвц. Nad, nаdо. Также в качестве приставки. Надлежа́ть, надзира́ть. Достоверно родственно на I. Форма nadъ могла быть образована от nа по аналогии ро . Роdъ. См. Брандт, РФВ, 23, 301. Эндзелин, Лтш. Предл. 1, 5. Преобр. I, 590, а также см. По, под. Аналогично объясняет nadъ влиянием противоположного в семантическом отношении роdъ Остен-Сакен (AfslPh 32, 127). Но наря..

На́дить "точить лемех", с.-в.-р. (Даль), укр. На́дити "закалять". От на и *dhē- (де́ну). Преобр. I, 590. •• [Сюда же болг. Вна́дя, вна́ждам (Георгиев, Въпроси, стр. 12). – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Надме́нный первонач. "надутый", ср. Наду́тый в прямом и переносном знач. От на-дми́ть "надуть", ст.-слав. Надъменъ – от дъмѫ "дую". См. Мейе, Ét. 300. Мi. ЕW 54. Брандт, РФВ 25, 34. Бернекер 1, 249 и сл.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..