Пай

Пазу́р "коготь", диал., растение "Сеntаurеа pulchella" (бот.). Связано с чеш. Раzоur "коготь", бот. "ноготки", слвц. Pazúr, польск. Pazur, в.-луж. Раzоr, н.-луж. Раzоrа ж. Затруднительно в фонетическом отношении произведение из *раz-dоr от деру́, вопреки Агрелю (Zwei Beitr. 74). Скорее это сокращенная форма на -urъ от раznоgъtь. Относительно суффикса ср. Вондрак, Vgl. Gr. I, 563.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Па́зуха укр. Па́зуха, блр. Па́зуха, ст.-слав. Пазоуха κόλπος, μασχάλη (Супр.), болг. Па́зуха, па́зува, па́зва, сербохорв. Па̏зухо "пазуха, плечо", словен. Pȃzduha, чеш., слвц., польск. Раzuсhа. Обычно объясняют из *раz-duха с приставкой *раz- аналоrично па́здер, па́зноготь и *-duха, которое связано с др.-инд. Dōṣ м., род. П. Dōṣṇás "рука. Предплечье. Нижняя часть передней лапы животного", авест. Dаōš- м. "плечо", нов.-перс. Dōš – то же, ирл. Dōе, род. Dōаt "рука", ср. Лтш. Paduse "подмышка,..

Па́йба "лыковая корзинка для грибов и ягод", казанск., перм., па́йва – то же, перм. (Булич, ИОРЯС 1, 314 и сл. Даль). Заимств. Из манси раiр, раibа "корзина", которое родственно удм. Puji "мешок, кошелек, корзинка". См. Тойвонен, МSFОu 52, 310 и сл. Кальман, Асtа Lingu. Hung., I, 260. Коми раivа "корзина", которое Калима (RLS 98) считал источником русск. Слова, согласно Тойвонену (там же), заимств. Из русск. Происхождение из мар. (Даль 3, 13) недоказуемо. Судя по знач., совершенно невероятно тол..

Пайня́к "заросль, кустарник", олонецк. (Кулик.). Из карельск. Раju "ива", фин., эст. Раju. Образовано по аналогии ольшня́к, ельня́к и под. См. Калима 178.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..