Рад

189

Ра́да, ра́до, укр. Ра́дий, рад, блр. Рад, др.-русск., ст.-слав. Радъ περιχαρής (Остром., Супр.), болг. Рад, сербохорв. Ра̏д, ра̏да, ра̏до "охотный", словен. Ràd, rádа "рад, охотный", чеш. Rád – то же, слвц. Rád, польск., в.-луж., н.-луж. Rad. Предполагают родство с англос. Rót "радостный, благородный", др.-исл. Rǿtask "проясняться, веселеть", англос. Rǿtu ж. "радость" (Траутман, ВSW 235. Торп 347. Уленбек, РВВ 22, 536. Хольтхаузен, Aengl. Wb. 263). Против этих весьма правдоподобных сопоставлений выдвигают возражение, что *рад могло также произойти из *ārda-, ср. Ср.-греч. ᾽Αρδάγαστος – имя одного вождя славян (Феофан, Chron. Еd. Dе Вооr 2, 254, 11) из слав. Radogostь, собств., нов.-греч. ᾽Αρδαμέρι – местн. Н. В округе Лангада, Македония (Фасмер, Slaven in Griechenl.

202) – из формы, предшествующей слав. *Radoměrь, а также вепс. Arśkaht – местн. Н., которое соответствует совр. Русск. Радогоща (Сетэлэ, JSFOu 43, 40 и сл.). См. Брюкнер, AfslPh 40, 12. Младенов 541. В таком случае следовало бы привлечь греч. Ἔραμαι "люблю", ἔρως, род. П. -ωτος ср. Р. "любовь". См. Мейе, Ét. 231. Младенов, там же. Брюкнер, там же. Sɫown. 452. Эти слова трудно отрывать от форм, приводимых на раде́ть, ра́ди.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Раготать

Рагота́ть "ловить рыбу", арханг., кемск. (Подв.). Из карельск. Rahuo – то же (Калима 194, RS 5, 89).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Рагу

Рагу́ "вид кушанья", уже у Радищева 230. Из франц. Ragoût от ragoûter "вызывать аппетит" (Доза 607. Гамильшег, ЕW 736).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Рада

I ра́да I "совет", южн., зап., укр., блр. Ра́да "совет, помощь", др.-русск. Рада "совет", "советник" (в грам. Начиная с 1389 г. См. Срезн. III, 11). Заимств. Через польск. Rada – то же, чеш. Rada из ср.-в.-н. Rât "совет" (Мi. ЕW 271. Уленбек, AfslPh 15, 490. Брюкнер 452).II ра́да II "оленный поезд", кольск., арханг. (Подв.), см. Ра́йда.III ра́да III "болотистое место, поросшее лесом", арханг. (Подв.), олонецк. (Кулик.), вытегр. (Филин 127). Не ясно. Не смешивать с ря́дега (Калима 209).Этимологи..

Радеть

Раде́ть е́ю, ради́вый, обычно с отрицанием не-, др.-русск. Радити "заботиться" наряду с родити, рожу – то же, неродиɪе ἀμέλεια, неродъ – то же, ст.-слав. *радити, нерадити, нераждѫ ἀμελεῖν, παρακούειν (Супр.), наряду с родити "заботиться", болг. Радя́, раде́я "забочусь, стараюсь", сербохорв. Ра́дити, ра̑ди̑м "стремиться, работать", словен. Róditi, ródim "заботиться, соблюдать", др.-чеш. Neroditi "не желать", в.-луж. Rodźić "хотеть, стремиться", диал. Rodźeć, н.-луж. Roźeś, roźim. Родств..

Дополнительный поиск Рад Рад

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Рад" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Рад, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Р". Общая длина 3 символа