Уборок

198

"название меры", только др.-русск. Уборъкъ – то же (РП, Синод. Сп. 29. См. Карский, РП 95. Шахматов, Очерк 153), укр. Уборок (Мi. ЕW 221), сербохорв. У̀борак, род. П. У̀бо̑рка "мера зерна", словен. Obọ̑rǝk, род. П. -rkа – то же, чеш. Úbor, оubоr "корзина", польск. Węborek "ведро", н.-луж. Bórk -ведро для воды", полаб. Wumberak "подойник". Праслав. *ǫborъ, по-видимому, заимств. Из д.-в.-н. Аmbаr "ведро", которое восходит через лат. Аmрhоrа к греч. Ἀμ(φι)φορεύς "сосуд с двумя ручками". Φορεύς "носильщик, ручка". См. Кречмер, "Glotta" 20, стр. 249. Мi. ЕW 221. Брюкнер, 608. Уленбек, AfslPh 15, 482. Клюге-Гётце 125. Хирт, РВВ 23, 344. Шварц, AfslPh 41, 126. Кипарский 254 и сл. Брандт, РФВ 23, 96. Менее вероятно предположение о родстве слав. *ǫborъ с др.-инд. Ambhr̥ṇás "чан", греч.

Ἀμφορεύς, д.-в.-н. Amprî (наряду с ambar) и происхождении из и.-е. *ambhibhoros "несомый с обеих сторон", которое представлено у Младенова (KZ 44, 370 и сл. РФВ 63, 318 и сл.), Ильинского (ИОРЯС 25, 432). Еще иначе, как первонач. *ǫ-borъ (с у IV), этимологизируют это слово Маценауэр (17), Брандт (РФВ 23, 96) (в виде альтернативы, см. Выше). Др.-прусск. Wumbaris "ведро" заимств. Из польск. См. Траутман, Арr. Sprd. 466.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Убогий

Убо́гий укр. Убо́гий, др.-русск. Оубогъ "бедный. Нищий. Увечный", ст.-слав. Оубогъ πτωχός (Остром., Супр.), болг. Убо́г, сербохорв. У̀бог, словен. Ubọ̑g, чеш. Ubohý, слвц. Úbohý, польск. Ubogi. Синонимично цслав. Небогъ "бедный", образовано с приставкой u- (см. У III). От *bogъ "богатство" (см. Бога́тый). Ср. Б. Шульце, KZ 45, 190. Kl. Schr. 469. Qu. Ер. 60. Гуйер, LF 46, 187. Зубатый, AfslPh 15, 480. Уленбек, Aind Wb. 193. Френкель, Мél. Реdеrsеn 444.Этимологический словарь русского языка...

Убол

"проход, улица", церк., др.-русск. Уболъ – то же, также амболъ (Сказ. Антония Новгор. См. Срезн. I, 20. III, 1116). Заимств. Из ср.-греч. Ἔμβολος "крытая улица" (начиная с Евстафия, в настоящее время употребляется на Хиосе. См. Амантос, ᾽Аϑηνᾶ .23, 479 и сл. Кречмер, "Glotta" 5, 294. 18, 221). Непосредственным источником могла явиться ср.-греч. Форма *ὄμβολος. Напротив, оуболъ "колодец" (только русск.-цслав. Оуболъ, Син. Патер., ХI в. См. Срезн. III, 1116), болг. Въ́бел, сербохорв. У̏бао, род. П..

Убрус

Убру́с "женский головной платок, полотенце", укр. Убру́с, др.-русск. Убрусъ "полотенце" (Жит. Кодрата, ХI в. См. Срезн. III, 1117 и сл.), ст.-слав. Оуброусъ σουδάριον (Остром.), болг. Убрус "платок, полотенце", сербохорв. У̀брус, словен. Ubrȗs, чеш. Ubrus, слвц., польск. Obrus. Первонач. Знач. "утирка", образовано от u- (см. У III) и к. Цслав. Бръснѫти, брысати "тереть". См. Бернекер I, 90 и сл. Мi. ЕW 370.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Убыток

Убы́ток род. П. -тка. Из у- (см. У III) и к. Быть.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Дополнительный поиск Уборок Уборок

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Уборок" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Уборок, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "У". Общая длина 6 символа