Глаза вон повылазили (повылезли)

На кого, на что. Разг. Презр. Совсем не хочется видеть кого-либо или что-либо, настолько это неприятно. — Дай-кось я сама… Глаза бы не глядели. Один нажился, другой огня не разложит от трясучки. А мне чайку испить, да и будьте вы прокляты (И. Акулов. Касьян Остудный). Вниз глянешь — лежит снежное поле, не кончается. Изредка синие пятнышки — следы… Заячьи, лисьи. Одно и то же, всё одно и то же. Глаза бы не смотрели (В. Устинов. Убить волка). — Мужичонка мне попался худой, слабосильный — званье од..

Разг. Экспрес. Совсем, совершенно рядом, очень близко. Сколько событий прошло за этот год. Сколько раз видел он смерть глаза в глаза. (Л. Никулин. России верные сыны).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Обл. Презр. Смотреть невнимательно. Ротозейничать. На брань, на попрёки обманутого только, бывало, хихикает да его же корит. «А кто тебе, умному человеку, говорит, велел от нас, дураков, гнилой товар принимать. Кто тебе указал на торгу глаза врозь распускать?… Коли ты умный человек называешься, так, когда берёшь, чванься, а взял, так кланяйся» (Мельников-Печерский. На горах).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Кому. Обл. Ослепило, отуманило кого-либо. Глаза-то мне замстило, что на нём лица нет (Эртель. Гарденины…). Дед не спеша рассказывает о своей жизни. Он ветеран первой мировой войны («тогда еще немцев изучил дошконально»), в гражданскую хаживал в повстанцах («ох, многим нашим казачкам глаза замстило!»), потом ушёл к красным (В. Ткаченко. Земля Шолохова).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..