В гостях хорошо, а дома лучше

274

Везде (в гостях) хорошо, а дома лучшеСвой уголок всего краше.Свой уголок хоть боком пролезть, все лучше.Как ни мечи, лучше не найдешь домашней печи.Ср. Скоро ж, батюшка, вернулись. - "Соскучился. В гостях хорошо, а дома лучше"...Гр. Л.Н. Толстой. Анна Каренина. 1, 26.Ср. С этого-то времени я и стал радушным гостем земли, выжидая часу, когда Отец призовет к себе блудных детей своих. Кто что ни говори - в гостях хорошо, а дома будет лучше.Даль. Варнак.Ср. В Европе удобно, но родины ласкиНи с чем не сравнимы ...Некрасов. Дома лучше.Ср. Велит и ткать, и прясть, и шить,Развязывая ум и руки,Велит любить торги, науки,И счастье дома находить.Державин. Фелица.Ср. Ве it never so humble, there's no place like home.J. N. Payne. Clari. (Op.)Ср.

OГ№ peut on ГЄtre mieuxQu'au sein de sa famille!Где может быть лучше, чем в своей семье!Marmontel (1723-1799). Lucile. 1769 (comp. Grétry). 1, 4.Ср. Piu viale fumo di casa mia, ehe il fuoco dell' altrui.Ср. Domus propria - domus optima.Свой дом - лучший дом.Ср. Nullus locus domestica sede jucundior.Нет места приятнее своего дома.Cic. Fam. 4, 8.см. Всякому свое мило..

Значения в других словарях
В гору идти, лезть

(иноск.) - успевать, получать значение, повышатьсяСр. Он давно занимается подрядами и постройкой домов и все шел в гору.П. Боборыкин. Китай-город. 1, 8.Ср. ...Ведь ГодуновТак и глядит, как бы взобраться в гору!Сел ниже всех, а под конец стал первый.Гр. А. Толстой. Смерть Иоанна Грозного.Ср. Ловкий инок в гору пошел при новом владыке и через малое время был приставлен в игумены...Мельников. На горах. 3, 3.см. Последние будут первыми.. ..

В гостях - в неволе

(иноск.) - нельзя отказываться (от угощения)Дома ешь, что хочешь, а в гостях, что велят.Ср. ...Покорно просим."В гостях - в неволе. Отказать не смею.Я выпью".Островский. Воевода. 1, 1, 5.Ср. Вдруг без хлеба, без соли вас отпустим. Нельзя. Извольте оставаться. В гостях - что в неволе. У себя как хочешь, а в гостях, как велят.Мельников. На горах. 1, 12.. ..

В гостях(гостить)

(иноск.) - быть где на время, на срокСр. На земле-то мы ведь только в гостях, к тому же на самый короткий срок - настоящая-то наша жизнь ведь там.Мельников. На горах. 2, 22.. ..

В градусе

(иноск.) - в повышенном настроении. Сильно подпивший (намек на градус спирта - степень крепости его)Ср. Градус, степень.Ср. Николай приезжает и в самом выдающемся градусе.Лесков. Полунощники. 12.Ср. Цинизм бессердечия, который она любит выказывать. Доходит у нее даже до известного градуса действительной силы.Маркевич. Бездна. 1, 13. Пролог.Ср. Grade (фр.) - степень, достоинство.Ср. Gradus (лат.) - ступень, шаг (gradior, ступаю).см. Циник.. ..

Дополнительный поиск В гостях хорошо, а дома лучше В гостях хорошо, а дома лучше

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "В гостях хорошо, а дома лучше" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением В гостях хорошо, а дома лучше, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "В". Общая длина 29 символа