И то сказать, какая совесть в воре

Ср. И там я был, и мед я пил...- и Кот ученыйСвои мне сказки говорил.А.С. Пушкин. Руслан и Людмила.см. По усам текло, в рот не попало.. ..

Ср. Der Karnickel hat angefangen!H. Lami (Mikpickel u. Mengenius). Eigennützige Dienstfertigkelt.Это немецкое слово приписывается мальчишке сапожника. Чтобы угодить господину, пудель которого разорвал живого кролика торговки, он вызвался за "на чаек" засвидетельствовать на суде, что кролик первый напал на пуделя.Ср. Encore une fois,C'est le lapin qui Г commencé!Aménités ("Le bien public". № 66. 7 Mars 1877).см. Никто, батюшка, Кит Китыч, не смеет вас обидеть.. ..

Ср. Et tu, Brute. - Then fall Caesar!Shakesp. Jul. Caesar. 3, 1. Ср. Schiller. Die Räuber. 4, 5. Römergesang.Ср. Tout m'abandonne ailleurs. Tout me trahit ici!Pharnace, amis, maîtresse. Et toi, mon fils, aussi!Racine. Mithridate. 3, 4.Ср. Et tu quoque, mi fili.Ср. ОєαОЇ σПЌ, П„О­ОєОЅОїОЅ.Рассказывают, что с этими предсмертными словами Цезарь обратился к своему другу Бруту, бывшему тоже в числе убийц его 15-го марта 44 г. До Р. X.Suetonius (Julius Caesar. C. 82) отрицает это, хотя и упоминает о в..

Молчанка-собака - да и та терпя вовкнет.Ср. Бессильному не смейся...Мстят сильно иногда бессильные враги.Крылов. Лев и Комар.Ср. Ameisen haben auch Galle.Une fourmie elle mГЄme Г sa colère.Ср. Il n'y Г point de petit ennemi.Ср. Anche la moscha ha la sua collera.Ср. Formicae quoque sua bilis est.И у муравья желчь есть.Ср. Habet et musca splenem.И у мухи селезенка есть.Ср. Mich. Apostolius. Prov. Cent. 9.Ср. Laesa etiam repugnat ovis.Обиженная овца тоже противится.Propert. 2, 5, 20.Ср. О€ОЅОµσП„О№..