Мети всяк перед своими воротами

159

Чужой ворох ворошить, только глаза порошить (не мешайся в чужое дело)Ср. Ein jeder fege vor seiner Thür',Dann ist es rein im Stadtquartier.Göthe.Ср. Chacun doit balayer devant sa porte.Ср. Пусть всякий сметает снег перед своей дверью (кит. Посл.).Ср. Paul Perny. Prov. Chinois.Ср. Nihil prГ¦ter suum negotium agere.Cicer. De officiis. 1, 34, 125.см. Знай себя, и того будет с тебя..

Значения в других словарях
Метафора

Иносказание. В переносном смысле сказанноеСр. "Голова!" - умница (как вместилище ума). Это метафора, но голова в Думе понимается в смысле главный (от глава) и иногда ничего не имеет общего с "головой" в первом смысле.*** Афоризмы.Ср. Ходячие выражения - большею частью метафоры.Михельсон.Ср. ОњОµП„αφОїПЃО¬ (ОјОµП„О¬, пере - φО­ПЃОµО№ОЅ, носить) - метафора, перенос.. ..

Метеор

(иноск.) - о людях, внезапно являющихся на каком-нибудь поприще и так же внезапно исчезающихСр. ...Но горний дух исчезВ бездонной синеве безоблачных небес,Как дым, как метеор, как призрак полуночи,Исчез - и сон покинул очи.К.З. Батюшков. Тень друга.Ср. Появился метеором,Метеором и пропал!Никогда он не был вором,А людей с сумой пускал.Некрасов. Современники. 2. Герои времени.В прямом смысле метеор - внезапное воздушное явление на небе, скоро исчезающее.Ср. ОњОµП„О­П‰ПЃОїОЅ (ОјОµП„О¬ - О¬ОµОЇПЃП‰ ..

Метил в ворону, а попал в корову

(невпопад)Метил в тетерю, а угодил в сук.Стрелял в воробья, а попал в журавля.Метил в лукошко, а попал в окошко(о неудаче)Ср. "И скор, да не угодлив. Что ни сунется, то и окунется".Ср. Я вижу, что моя бедная поэмка не туда попала. "Метил в ворону, а попал в корову, - крикнул во все горло какой-то дурак, должно быть, пьяный...Достоевский. Бесы. 3, 1, 3.Ср. Einen Bock schiessen.Ср. Se bruler la moustache.см. Метить.. ..

Метить

(иноск.) - стремиться в чему (как бы метить в цель - целиться на что, чтоб достать)Ср. ...Частенько тамМы покровительство находим, где не метим...Грибоедов. Горе от ума. 3, 3. Молчалин.см. Метил в ворону.. ..

Дополнительный поиск Мети всяк перед своими воротами Мети всяк перед своими воротами

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Мети всяк перед своими воротами" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Мети всяк перед своими воротами, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "М". Общая длина 31 символа