Симфонии Библейские

(Summacoj) (нач. 2 в. Н.э.), переводчик ВЗ на греч. Язык. О жизни его ничего не известно. *Евсевий Кесарийский (Церк.Ист., VI, 18) и блж.*Иероним (Толк. На Авв, III) полагали, что он принадлежал к одной из сект *иудео-христиан, а свт. *Епифаний Кипрский утверждал, что С. Был по происхождению самарянином. Перевод С. В лит. Отношении считается одним из лучших греч. Переводов ВЗ. В нем меньше *гебраизмов, чем в *Септуагинте, он больше считается с греч. Лексикой и стилистикой. С. Стремился найти экв..

(Тодорский), архиеп. (1701-54), рус. Правосл. Церк. Писатель, филолог. Окончил КДА (1727), после чего продолжил образование в Галле (Германия). Под руководством *Михаэлиса изучал греч. И вост. Языки. Был учителем в Германии и в Венгрии. Затем вернулся в Россию, где в 1743 был назначен чл. Свят. Синода. Умер архиеп.Псковским. Обширные познания С. В области библейской филологии помогли его ученикам *Иакову Блонницкому и Варлааму Лящевскому в работе над подготовкой новой церк.-слав. Библии, изданно..

См.Рукописи библейские. Тишендорф.. ..

Один из древних видов письменности. Датируется 2 тыс. До н.э. Первые образцы С.п. Были обнаружены *Питри Флиндерсом во время его экспедиции по Синайскому п-ву зимой 1904-05. Он датировал тексты 15 в. До н.э. Дальнейшие находки сделаны в 20-30-х гг. Надписи были начертаны гл. Обр. На статуях. В 1934 при раскопках палестинского г.Лахиша была найдена синайская надпись, выгравированная на бронзовом кинжале. С.п. Представляет собой нечто среднее между рисуночным письмом *иероглифов и буквенным письмо..