Словацкие Переводы Библии

Церк.-слав. Издание Псалтири, предназначенное для богослужебного употребления. В нее, кроме псалмов, включается Часослов и др. Собрания молитв. Иногда в издания С.П. Вносятся краткие толкования. Впервые С.П. Напечатана в Сербии в 1545.. ..

Различного рода справочники, посвященные Библии и отраслям библ. Науки. В зависимости от их характера они предназначаются как для специалистов, так и для всех читающих и изучающих Слово Божье. В 20 в. Библ. С. Занимают важное место в лит-ре по Библии. Существует 4 осн. Типа С. Симфонии, или конкорданции, призванные помогать читателям ориентироваться в самом тексте Писания. В этих справочниках в алфавитном порядке расположены все слова, встречающиеся в свящ. Книгах. Большинство симфоний приводит ..

См.Переводы Библии на новые европейские языки.. ..

Цикл важнейших мессианских пророчеств во 2-й части Кн. Прор.Исайи. Впервые эти тексты были выделены как самостоят. Целое *Думом (1892). С.Г.г. Состоят из пяти песен. 42:1-9. 49:1-6. 50:4-9. 52:13-53. 61:1-3 (четкие их границы в контексте Ис остаются дискуссионными). Большинство толкователей на основании сходства идей и языка отождествляют автора гимнов с автором 2-й части Ис (см. Ст. Исайи прор. Книга) Центральным образом гимнов является таинственное Лицо, названное Служителем Господним, или Раб..