Гальперин-гаминский Илья Данилович

90

Гальперин-Гаминский, Илья Данилович - писатель и переводчик (родился в 1858 г.), один из деятелей франко-русского литературного сближения. Поместил во французских журналах и газетах множество статей о России и перевел на французский язык многое из Толстого , Достоевского , Гоголя , Гончарова , Пушкина , Некрасова , Гаршина , Салтыкова , Чехова , Горького и других. Издал собранную им переписку Тургенева с его французскими друзьями и Виардо (П., 1901 и 1907. По-русски в "Современном Мире" и "Вестнике Европы", 1911). Ему принадлежит инициатива преподавания русского языка во французских учебных заведениях. Перевел на русский язык пьесы Сарду, Марселя Прево, Додэ и других. Отдельно напечатал. "Общая польза авторского права" (Санкт-Петербург, 1894)..

Значения в других словарях
Гальберг Иван Иванович

Гальберг Иван Иванович - см. В статье Гальберг (художники) .. ..

Гальберг Самуил Иванович

Гальберг Самуил Иванович - см. В статье Гальберг (художники) .. ..

Гамалеи

Гамалеи - старинный русский дворянский род, ведущий начало от Михаила Гамалеи, реестрового казака черкасской полковой сотни (1649) и потом полковника черкасского. Потомки его были записаны в VI часть родословной книги Черниговской губернии. Но есть еще несколько дворянских родов Гамалеи, представляющих собою ветви того же самого рода, но доказывавших свое дворянство на личных заслугах и потому внесенных во II и III части родословных книг Черниговской губернии, Полтавской и Екатеринославской. Под..

Гамалея Григорий

Гамалея, Григорий - лубенский полковник. В 1655 г. Взял от поляков город Корсунь. В 1664 г., начальствуя передовым отрядом Брюховецкого , взял город Черкасы, а в следующем году ездил вместе с гетманом в Москву "ударить челом великому государю всеми городами малороссийскими". Когда Брюховецкий отпал от Москвы и стал искать покровительства у турецкого султана, к нему было отправлено посольство (1668), и в числе послов находился Григорий Гамалея, возведенный в звание генерального старшины. В 1669 г..

Дополнительный поиск Гальперин-гаминский Илья Данилович Гальперин-гаминский Илья Данилович

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Гальперин-гаминский Илья Данилович" в словаре Биографический словарь, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Гальперин-гаминский Илья Данилович, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Г". Общая длина 34 символа