Миллер Федор Богданович

93

Миллер Федор Богданович - талантливый поэт-переводчик (1818 - 1881). Родился в Москве в немецкой семье. Окончил курс немецкого училища святых Петра и Павла. Преподавал в первом Московском кадетском корпусе сперва немецкий, потом русский язык и словесность. Первые его литературные работы. Имевший успех роман "Цыганка" (Москва, 1839) и переделанная с немецкого мистерия "Брильянт и Роза" (Москва, 1841). В "Московитянине" 40-х и 50-х годов Миллер поместил ряд переводов из Шиллера ("Вильгельм Телль" и др.), в "Русском Слове" Миллер напечатал перевод "Конрада Валенрода" (1860, № 7), в "Библиотеке для Чтения" - "Альманзора", Гейне, в "Полном собрании драматических произведений Шекспира" - "Цимбелине" и "Мера за меру", в изд.

"Шиллер в переводах русских поэтов" - "Мессинская Невеста", в "Русском Вестнике" - поэму Р. Гамерлинга "Король Сиона" (1879 и отд. Москва, 1880) и др., в "Отечественных Записках" - перевод поэмы Р. Гамерлинга "Агасфер в Риме" (1872, кн. 9 и 19). Его оригинальные произведения. "Судья Шемяка" ("Отечественные Записки", 1873, кн. 4) и "Загробные письма" ("Газета Гатцука", 1880, № 45 и 46). В 1874 г. Общество любителей российской словесности при Московском университете почтило 35-летие литературной деятельности Миллера особым публичным заседанием. "Стихотворения" Миллера собраны в 6 тт., из которых часть выдержала 3 изд. В течение 1859 - 81 годов Миллер издавал юмористический журнал "Развлечение", в котором помещал статьи под псевдонимами.

Гиацинт Тюльпанов, Заноза и др..

Значения в других словарях
Миллер Лукиан Адамович

Миллер Лукиан Адамович - филолог (1836 - 1898). Окончил Берлинский университет. Был профессором римской словесности в историко-филологическом институте в Петербурге и римской словесности и греческого языка в Санкт-Петербургской римско-католической академии. Известность ему создал обширный труд. "De re metrica poetarum latinorum praeter Plautum et Terentium" (Лейпциг, 1861. 2-е дополнительное изд. 1894). Ценны его критические издания римских поэтов (вошедшие в Лейпцигскую Bibliotheca Teubneriana)..

Миллер Орест Федорович

Миллер Орест Федорович - известный историк русской литературы. Родился 4 августа 1833 г. В Гапсале, в немецкой семье, и был окрещен по лютеранскому обряду, с именем Оскар. Трех лет остался круглым сиротой и был взят на воспитание женой дяди, русской по происхождению. Получил превосходное домашнее образование. Под влиянием архимандрита Платона (впоследствии митрополита киевского), Миллер, 15 лет от роду, вполне сознательно присоединился к православию. Окончил курс историко-филологического факульт..

Миловидов Александр Иванович

Миловидов Александр Иванович - писатель (родился в 1864 г.). По окончании курса в Московской духовной академии был, под руководством С.А. Рачинского , народным учителем. Заняв должность хранителя виленского публичного музея древностей, Миловидов свою научную деятельность сосредоточил на истории, археографии и библиографии Северо-западного края. Отдельно издал. "Старопечатные славяно-русские издания, вышедшие из западнорусских типографий XVI - XVIII вв." (Москва, 1908), "Описание славяно-русских ..

Миловский Николай Михайлович

Миловский Николай Михайлович - писатель (родился в 1861 г.), протоиерей, воспитанник Московской духовной академии. Главные его труды. "О древнем Евангелии Холмского края, хранящемся в Москве" (Холм, 1902). "Московский Воскресенско-Остоженский церковно-приходской календарь" (Москва, 1900). "К биографии Н.В. Гоголя. О знакомстве его с братьями Мухановыми" (М., 1902). "Ежегодник московского Воскресенского, на Остоженке, прихода" (Москва, 1901 - 07). "Иисус Христос - Богочеловек" (Москва, 1904). "Ва..

Дополнительный поиск Миллер Федор Богданович Миллер Федор Богданович

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Миллер Федор Богданович" в словаре Биографический словарь, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Миллер Федор Богданович, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "М". Общая длина 23 символа