Элькан, Александр Львович

— театральный деятель. Родился в 1786 г. Владея многими иностранными языками, он с молодых лет вращался в обществе иностранных артистов, певцов, музыкантов и художников. Его специальностью было знакомиться буквально со всеми приезжими знаменитостями, собирать сведения и слухи обо всех новостях и составлять биографии актеров и певцов, которые помещались в "С.-Петербургских Ведомостях". И др. Газетах. Пробовал он переводить оперные либретто, но переводы его большей частью были плохи. Им были переведены для издателя Стелловского. "Пиа Толомеи". Маренко, "Мария Стуарт". Шиллера, "Макбет". Шекспира, "Юдифь". Джиакометти, "Комми". Мантанелли, "Октавия". И ". Мирра".

Альфиери, "Федра". Расина, "Франческа да Римини". Сильвио Пеллико, "Розамунда". Одно время он заведовал литературной частью музыкального издания "Le monde musicale", но отзывы его об артистических деятелях были далеко не беспристрастны. Начиная с 1820-х годов и до самой смерти своей, Э. Пользовался самой широкой популярностью. Его знал почти весь Петербург. Скончался Э. В Петербурге 22 октября 1868 года, на 82-м году от рождения."Иллюстрированная Газета", 1868 г., № 44, некролог, стр. 303. — "Русский Архив", 1870 г., № 4, стр. 2043.Е. Я.{Половцов}
Элькан, Александр Львович(1819—1868) — писатель. Служил переводчиком в главном управлении путей сообщения, сотрудничал в "С.-Петербургских Ведомостях", "Северной Пчеле", "Театральном и Музыкальном Вестнике", "Искусстве", "Русском Мире", "Иллюстрации".

И пр. Помещал биографии артистов, театральные и музыкальные заметки. Отдельно напечатала "Аделаида Ристори". (СПб., 1860), "H. Я. Голиков". (1863), "Инж.-ген. Дестрем". (1863).H. Б.{Брокгауз}
Элькан, Александр Львовичпереводчик Д-та искусств, д. Чл. Упр. П. С. Сотрудник журнала П. С. С 1827 г., 1852 г. 7 кл. † 186. Г.{Половцов}.