Чосер

(Chaucer) Джефри (1340?, Лондон, — 25.10.1400, там же), английский поэт. Участвовал в Столетней войне 1337—1453, в 70-е гг. Выполнял различные дипломатические поручения во Франции и Италии. Занимал ряд административных должностей. С 1386 член парламента. Похоронен в Вестминстерском аббатстве. «Отец английской поэзии» (Дж. Драйден), Ч., вопреки традициям сформировавшей его среды, с самого начала писал только на английском языке (лондонский диалект), 1-й период творчества Ч. (приблизительно до 1379) обычно называют «французским» из-за сильного влияния на него французской куртуазной литературы (См. Куртуазная литература). Перевод «Романа о Розе», поэма «Книга герцогини» (1369). 2-й период творчества Ч. — после поездок в Италию, приблизительно между 1380—86, — «итальянский», когда написаны все основные сочинения поэта до «Кентерберийских рассказов».

Поэмы «Птичий парламент», «Дом славы», «Троил и Хризеида». «Легенда о славных женщинах» — первое чосеровское собрание повестей и первая на английском языке большая поэма в десятисложных строках (ими будут написаны «Кентерберийские рассказы»). Немногочисленные образцы прозы Ч. Уступают в выразительности его поэзии. В «Кентерберийских рассказах» окончательно сформировалась «английская манера» Ч. (3-й период его творчества). Начатые в конце 80-х гг. «Рассказы» остались незавершёнными. Книга состоит из общего Пролога, свыше двух десятков рассказов, которыми паломники к гробу св. Томаса Бекета в Кентербери коротают время в пути, и такого же числа связующих интермедий. В «Рассказах» участвуют представители почти всех социальных групп, бывших тогда в Англии.

Общий тон книги определяет добродушный, снисходительный к людским слабостям юмор. Последовательно сатирически изображаются только тунеядцы-монахи. В «Кентерберийских рассказах» ярко выявились замечательные качества чосеровского гуманизма. Оптимистическое жизнеутверждение, влюблённый интерес к человеку, чувство социальной справедливости, народность и демократизм. Влияние Ч. На английскую литературу сильнее всего сказалось в развитии бытового реализма. Огромно значение Ч. И для развития литературного языка, английской национальной поэзии. Впервые «Кентерберийские рассказы» были изданы английским первопечатником У. Кэкстоном в 1478(?). Первое издание избранных сочинений Ч. Появилось в 1532. В 1866 стилизованное «под средневековье» издание сочинений Ч.

Предпринял У. Моррис. Первый наиболее полный русский перевод «Кентерберийских рассказов» осуществили И. А. Кашкин и О. Б. Румер. Соч. The complete works. Ed. By W. W Skeat, 2 ed., v. 1—7, Oxf., 1952—54. В рус. Пер. — Кентерберийские рассказы, М., 1973. Лит. История английской литературы, т. 1, в. 1, М.—Л., 1943. Кашкин И. А., Джефри Чосер, в его кн. Для читателя-современника, М., 1968. Spurgeon С. F. Е., Five hundred years of Chaucer criticism and allusion. 1357—1900, v. 1—3, N. Y., 1960. Coulton G. G., Chaucer and his England, N. Y., 1957. Robinson I., Chaucer and the English traditions, Camb., 1972. Griffith D. D., Bibliography of Chaucer 1908—1953, Seattle, 1955. Crawford W., Bibliography of Chaucer 1954—1963, Seattle — L., [1967]. О. А. Кирпичникова. Дж. Чосер. «Кентерберийские рассказы».

Илл. Л. Бродаты. 1939—43. Дж. Чосер..