Ретороманские языки

название подгруппы романских языков (См. Романские языки), распространенных на территории Швейцарии (кантон Граубюнден) и Северной Италии (области Трентино — Альто — Адидже, Фриули-Венеция-Джулия). На Р. Я. Говорят Ретороманцы (Романши, Ладины, Фриулы). Общее число говорящих на Р. Я. — свыше 409 тыс. Чел., из них на фриульском, имеющем особый (не ретийский, общий для других языков) субстрат и развитую литературу, говорит 340 тыс. Чел. (1962, оценка). Р. Я. Подразделяются на западные (швейцарский), центральные (тирольский, Италия) и восточные (фриульский, Италия). С 1938 граубюнденский (швейцарский) Р. Я. В двух разновидностях — верхнеэнгадинской и сурсельвской — является четвёртым национальным языком Швейцарии. Занимая центрально-северную область «европейской Романии» (территория распространения романских языков в Европе), Р.

Я. Представляют наиболее архаичную реликтовую зону, промежуточную между восточно- и западно-романскими языками. На территории, граничащей с территориями распространения германских диалектов, наблюдается контаминация романских и германских лексических элементов. Будущее время образуется по типу немецкого со вспомогательным глаголом gnir — «становиться». В некоторых ареалах Р. Я. Сохраняются следы двухпадежного склонения народной латыни, конечное лат. -s. Лит. Бородина М. А., Современный литературный ретороманский язык Швейцарии, Л., 1969. Bibliografia Retoromontscha, Bd 1—2, Ligia Romontscha, 1938—1956. Widmer A., Das Personalpronomen im Büendner-romanischen in phonetischer und morphologischer Schau, Bern, 1959. Crestomatie Romaniča.

Sub. Cond. J. Jordan, t. 1—3, Buc., 1962—1968. М. А. Бородина..

Значения в других словарях

Большая Советская энциклопедия

Ретиноспора

(Retinospora, Retinispora) используемая в декоративном садоводстве своеобразная форма хвойных растений семейства кипарисовых с характерной игольчатой, отклоненной от веток хвоей, не свойственной взрослым растениям этого семейства. Такие формы получают при размножении черенками молодых растений, выращенных из семян кипарисовика, реже кипариса и туи. Если черенки срезают в очень раннем возрасте, то игольчатые листья сохраняются в течение нескольких лет, а затем заменяются обычными чешуевидными лис..

Большая Советская энциклопедия

Ретиф де Ла Бретонн

(Retif или Restif de La Bretonne) Никола (22.11.1734, Саси, департамент Йонна, — 3.2.1806, Париж), французский писатель. Крестьянин по происхождению. С 1755 наборщик в Париже. Ввёл в литературу новую тему — жизнь плебейских слоев населения. Под влиянием идей Ж. Ж. Руссо созданы роман «Развращённый крестьянин, или Опасности города» (1775), где порокам городской жизни противопоставлена утопическая земледельческая коммуна. Роман-утопия «Южное открытие» (1781). Предшественником утопического социализ..

Большая Советская энциклопедия

Ретороманцы

группа народов, говорящих на ретороманских языках (См. Ретороманские языки). К ним относятся Романши (руманши) и Ладины, живущие в Швейцарии, в кантоне Граубюнден, ладины Северной Италии, а также Фриулы, населяющие итальянскую провинцию Удине. Численность (1970, оценка) в Швейцарии — около 50 тыс. Чел., в Италии — около 400 тыс. Чел. (главным образом фриулы). Швейцарский ретороманский язык с 1938 признан четвёртым национальным языком Швейцарии (наряду с немецким, французским, итальянским). В Ит..

Большая Советская энциклопедия

Реторсии

(от позднелат. Retorsio — обратное действие) в международном праве действия одного государства, совершаемые в ответ на несправедливые или недружественные действия другого государства. Цель Р. — достижение правомерными средствами такого положения, при котором регулируются разногласия между сторонами и восстанавливаются нарушенные права. В отличие от репрессалий (См. Репрессалии), Р. Являются ответом на вполне правомерные действия государства, совершаемые в силу его территориальной юрисдикции (нап..

Большой энциклопедический словарь

Ретороманские Языки

РЕТОРОМАНСКИЕ ЯЗЫКИ - подгруппа романских языков и диалектов, входящих в индоевропейскую семью языков. На ретороманских языках говорят ретороманцы. Ретороманские языки в двух разновидностях (верхнеэнгадинской и сурсельвской) - один из национальных языков Швейцарии. Письменность на основе латинской графики.. ..

Современный толковый словарь

Ретороманские Языки

Подгруппа романских языков и диалектов, входящих в индоевропейскую семью языков. На ретороманских языках говорят ретороманцы. Ретороманские языки в двух разновидностях (верхнеэнгадинской и сурсельвской) - один из национальных языков Швейцарии. Письменность на основе латинской графики.. ..

Дополнительный поиск Ретороманские языки

Топ просмотров

Кударь, Петр Сергеевич / Аникин / Работа / Обворожить / Печенье домашнее / Привередливый / Мимо яблоньки яблочко не падает. / Ехало болело / Сесть на шею / Хуеплёт / Попутать берега / Ай, Моська! знать она сильна, Что лает на слона / Оразмухамедов / Где цветок, там и медок. / Ехал прямо, да попал в яму. / Воробью по колено / Хмырь / Без четырех углов изба не рубится. / Чёрта в ступе / Потерять голову / Молодец! Возьми с полки пирожок с гвоздями (с котятами) / Да будет стыдно тому, кто об этом дурно думает / Чувырла / Мелко плавать - дно задевать. / Топорная работа / Уме недозрелый, плод недолгой науки! / Пень не околица, глупая речь не пословица. / Фитуни, Леонид Леонидович / Ириней Лионский / Всякая лиса свой хвост хвалит.

Добавить комментарий

Для добавления комментария необходимо пройти авторизацию или регистрацию.

Комментарии

Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Ретороманские языки" в словаре Большая Советская энциклопедия, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Ретороманские языки, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Р". Общая длина 19 символа

Угадай синоним...

& Суть игры

Угадайте следующее слово, по смыслу схожее с нижеприведенными

Багровый, алый

Введите следующее слово: 7 букв

Коментарии к словам

чо 13 окт. 2023 г., 20:02:07

3 целых1\8 +1/12-1/3 черта 7,3 0,4*8,5 ..

Вырожденное Гипергеометрическое Уравнение

Антон 4 сент. 2022 г., 10:11:57

Демонтаж сенажных башен , консультации по разборке сенажных башен, помощь в составлении договора подряда на выполнение работ по демонтажу сенажных башен с выездом на место +375(29)9082408 +375(29)8108370 ( Вацап, Вайбер) Антон ..

Сенажная башня

Антон 4 сент. 2022 г., 10:04:01

Разберу сенажную башню по договору подряда( за180 000₽ за большую,60 000₽ за малую) , либо проведу платную консультацию по разбору с возможным выездом за 60 000₽ , мой телефон для связи +375(29)9082408 +375(29)8108370( Вайбер, Вацап)..

Степан 18 янв. 2022 г., 13:33:10

Добрый день, меня зовут Степан. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ес..

Абашидзе

Ирина 28 сент. 2021 г., 17:14:55

Добрый день, меня зовут Ирина. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ест..

Alveococcus multilocularis