Струга Великая

Плоскодонное гребное судно, употребляемое на реках для перевозки товаров, хлеба и разного груза, также перевозное судно с отдельною каютою. Подробнее см. Западная Двина.. ..

(турецк. Уструга) — гор. В Монастырском вилайете в Албании (в Турции) при выходе Цорного (Черного) Дрима из Охридского озера, в 9 км от г. Охриды, на большом пути Дураццо-Салоники (Via Egnatia). Жит. Около 6000, в том числе больше 1/2 христиан, 1/5 славян-мусульман (помаков), 1/5 албанцев, немного евреев и цыган. Две ярмарки. Развитой рыболовный промысел.. ..

Напечатал в "СПб. Меркурии" 1793 г. Перевод "Краткое известие о Новой Голландии" и несколько стихотворений, в "Сыне Отеч." — ст. "О Бонапарте" (1812) и перевод из Вейсса. "Познание человека" (1818, 24 и 25).. ..

(1808—1878) — поэт и переводчик. Образование получил в СПб. Университетском благородном пансионе. Служил в военном министерстве. Участвовал в "Библиотеке для чтения", "Моск. Набл.", "Современнике" (перевод "Фауста"), "Отеч. Записках" и "Всем. Труде". Отдельно напечатал. "Римские элегии" (СПб., 1840). "Стихотворения" (СПб., 1845. Более половины переводы, преимущественно из Гете). "Переводы. Статьи в прозе" (СПб., 1845). "Вертер. Опыт монографии с переводом романа Гете" (СПб., 1865) и др. В 1869 г..