Бертон Ричард Фрэнсис

(Burton, Richard Francis) (1821-1890), английский путешественник. Родился 19 марта 1821 в графстве Хартфордшир. В детские годы приобрел любовь к путешествиям. Проучившись год в Оксфордском университете, в 1842 Бертон поступил на службу в армию и отправился в Индию. В Синде, общаясь с местными жителями, овладел гуджарати, маратхи, хинди, персидским и арабским языками. В 1853 под видом паломника совершил путешествие во внутренние районы Аравии, которое описал в книге Паломничество в Медину и Мекку (Pilgrimage to Al-Medinah and Mecca, 1855). Бертон совершил ряд путешествий по странам Восточной и Центральной Африки, вместе с Дж.Х.Спиком в 1858 открыл озеро Танганьика. Он является автором книг - Первые шаги в Восточной Африке (First Footsteps in East Africa, 1856).

Озерные районы Экваториальной Африки (Lake Regions of Equatorial Africa, 1860). Нагорья Бразилии (The Highlands of Brazil, 1869). Неисследованная Сирия (Unexplored Syria, 1872). Ультима Туле (Ultima Thule, 1875, посвящена Исландии) и др. Бертон служил консулом на о.Фернандо-По (ныне Биоко) в Экваториальной Африке, в Сантусе в Бразилии, Дамаске и Триесте. В 1885 был возведен в рыцарское достоинство. Самая известная его работа - перевод арабских сказок Тысяча и одна ночь (The Thousand Nights and a Night, 1885-1888). Умер Бертон в Триесте 20 октября 1890..