Баран

217

I бара́н I. "баран", стар. Также бора́н, укр. Бара́н, сербохорв. Баран, др.-чеш. Baran, beran, чеш. Beran, слвц. Baran, польск. Baran, в.-луж. Boran, н.-луж. Baran. Сравнивают с греч. Βάριον ̇ πρόβατον, βάριχοι ̇ ἄρνες (Гесихий), алб. Berr "овца, мелкий скот", barí м. "пастух". Согласно Г. Майеру (Alb. Wb. 33), Бернекеру (1, 43 и сл.) и Мейе (RS 2, 69 и сл.), это древнее альпийское слово, распространенное также в сев.-ит. Говорах. Миланск. Bera, энгадинск. Bar и т. Д. Происходит из подзывного междом. Ber- (см. Иокль, LKU 242 и сл. Чабей, Glotta 25, 50 и сл. Рольфе, ZfromPh 45, 672). Коржинек (LF 58, 430) указывает на зазывание брр в укр. Бирь. Ср. Также русск. Подзывание для овец. Барба́р, бырбы́р (Даль). Неправильно предположение о заимств. Из тат. Bärän "ягненок" (Mi.

TEl., Доп. 2, 83) [в последнее время Дмитриев, Лексикогр. Сб., З, 1958, стр. 18 – 19. – Т.], которое само, скорее, заимств. Из русск. •• [Иначе см. Трубаче в, Слав. Названия дом. Животных, стр. 74 – 76. – Т.]II бара́н II. "осадное орудие для разрушения стен", этимологически тождественно предыдущему. Ср. Нем. Sturmbock, Widder и т. Д. Неверно Горяев, ЭС 12.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Барак

I бара́к "примитивное жилое строение", со времени Петра I. См. Смирнов 56. Возм., из франц. Baraque – то же, которое восходит к ит. Baracca. См. Гамильшег, EW 78.II бара́к "овраг", диал., ряз. (РФВ 68, 11). См. Овра́г.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Баракан

Барака́н барка́н "шерстяная обивочная ткань", вероятно, через ит. Barracano – то же, вряд ли непосредственно из араб.-перс. Barrakan, вопреки Mi. TEl. 1, 257. Слово известно также в нем. В форме Berkan, в франц. Bouracan и т. Д. (Хайзе). Вариант барка́н, вероятно, через голл. Barkaan (Акад. Сл. 1, 115).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Баранка

Бара́нка "вид кренделя", укр. Оба́рiнок, блр. Абара́нак, польск. Obarzanek, obwarzanek. Образовано из *ob-variti. См. Mi. EW 381. Ильинский, PF 11, 185. Преобр. 1, 16. Брюкнер 369. Вторично сблизилось с бара́н. •• [Твердость р указывает на блр. Источник, иначе ожидалось бы русск. *баре́нка, *баря́нка. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Баранок

Бара́нок "рубанок". Получено путем метатезы из руба́нок, с ассимиляцией гласных. Заимств. Из нем. Rauhbank (см. Руба́нок). Ошибочно сравнение Горяева (Доп. 1, 2) бара́нок с брить, бре́ю.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Дополнительный поиск Баран Баран

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Баран" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Баран, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Б". Общая длина 5 символа