Берендеи

Ж., бе́рек м. "рябина, берека, Sorbus torminalis", укр. Бере́ка "боярышник, Crataegus", болг. Бреки́ня "дикая рябина", сербохорв. Брѐкиња "рябина", словен. Brę̇̑k м., brę́ka ж. – то же, чеш. Břek, břekyně, слвц. Brekyňa, польск. Brzęk, в.-луж. Břekowc "тутовое дерево". Праслав. *berkъ *bērka. Имеются не вполне достоверные сопоставления с лит. Brìnkstu, brìnkti "разбухать, наливаться" (Бернекер I, 50) или с исходным знач. "терпкий" – к укр. Збре́скнути "прокиснуть", чеш. Břesk "терпки..

Бере́мя также бре́мя, цслав. Бере́менная, др.-русск. Беремѩ, блр. Бере́мо "ноша", ст.-слав. Брѣмѩ, -ене (Супр.), болг. Бре́ме, сербохорв. Бре̏ме, словен. Bréme, чеш. Břímě, польск. Brzemię, в.-луж. Brě́mjo, н.-луж. Brěḿe. От *berǫ (см. Беру́), древнее знач. Которого "нести" сохранено в данном производном. Ср. Др.-инд. Bhárīman- ср. Р. "несение, сохранение", др.-лат. Offerumentum, далее греч. Ἐκφρήσω "вынесу", др.-инд. Bharítram "рука, плечо". См. Мейе, MSL 12, 220. Вальде, изд. 2, 285..

Беренде́йка "игрушка, бирюлька, точеная или резная фигурка". Названо так по месту изготовления – селу Берендеево, неподалеку от Москвы, в 50 км. От Троицкой Лавры (Даль). Местн. Н. Произошло от имени собств. Берендей, восходящего к тюрк. Племенному названию.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Бересква́ растение "Lapsana communis". Неясное слово. По форме напоминает слав. *bersky "персик", сербохорв. Бре̏сква, словен. Brė́skǝv, др.-чеш. Břěskev, польск. Brzoskiew "nepсик", с которым оно, однако, не может быть объединено ввиду семантических различий. Созвучно *brosky. Сербохорв. Бро̏сква "брюква", польск. Broskiew, brzoskiew "ка- пуста огородная, Brassica oleracea", связано с лат. Brassica "капуста". В обеих группах слов, несмотря на большое различие знач., приходится учитывать конт..