Блиндаж

Укр. Блин, др.-русск. Блинъ (Домостр. К., Заб.), также др.-русск. Млинъ. Имя собств. Блинъ, 1483 г. (Ильинский, РФВ 61, 241), болг. Млин, сербохорв.-цслав. Млинь, сербохорв. Мли̏нац, словен. Mlínǝc, в.-луж. Blinc, mlinc, н.-луж. Mlyńc. Более древняя форма – млинъ. Связано с мелю́, моло́ть. См. Сольмсен, KZ 37, 589 и сл. Mi. EW 186 и 429. Первый объясняет б как результат диссимиляции м-н > б-н. Ильинский совершенно неоправданно отделяет блинъ от млинъ (РФВ 61, 239 и сл.), исходя из весьма сомни..

Блиндзейль м. "парус (на бугшприте)", заимств. Из голл. Blind, blindzeil – то же. См. Мёлен 33 и сл.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Блиндаре́я "слепая рея", блиндёрка, бли́ндерка - то же, из голл. Blinde ra – то же. См. Мёлен 34. Первое сближено с ре́я, последнее расширено суффиксом -ка.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Ст.-слав. Блисцати(сѩ), сербохорв. Блѝстати и т. Д. Связано чередованием гласных с блеск. См. Бернекер 1, 63. Бодуэн де Куртенэ, IF 4, 48. Ср. Лит. Blykštù, blỹkšti "бледнеть", blizgù, blizgė́ti "мерцать", др.-исл. Blíkja "сверкать". См. Траутман, BSW 34. Хольтхаузен, Aengl. Wb. 27. В слове блесте́ть следует признать чередование ст- . Ск-. Ср. Блеск. См. Перссон 339. Связь с греч. Στίλβω "сверкаю" сомнительна, вопреки Махеку (RES 23, 63).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогрес..