Бурчать

Бурха́н "монгольский идол", заимств. Через монг. Burqan, калм. Burχɔn "бог, святой" из уйг. Burχan "бог, посланник света, пророк, Будда", которое восходит через кит. Bur (то же) к имени Будды, – др.-инд. Buddha-. См. Банг, KSz 18, 121. Sitzber. Preuss. Akad., 1930, стр. 205 и сл. 1935, стр. 178. Рамстедт, KWb 62. Маркварт, Kumanen 83. Др.-русск. Бутъ "Будда" (Афан. Никит.), по-видимому, от тат., чагат., туркм. But "идол" (Радлов 4, 1856).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р..

Бурча́к "красный горох", гродн. (Даль), заимств. Из тюрк. Ср. Тур., туркм., чагат., хивин. Burčak "гороха, казах. Buršak – то же (Радлов 4, 1832 и сл.). Mi. TEL., Доп. 2, 90. Оттуда же происходит венг. Borsó "горох". См. Гомбоц 52. Мелих, ZfslPh 4, 101. См. Также бурчу́г.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Бурчу́г "горох плоской формы", херсонск. (Даль), заимств. Из тюрк. Ср. Чув. *burčaɣ, тур. Burčak "горох". См. Гомбоц 52. См. Также выше бурча́к.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Бу́рый см. Еще Дан. Зат. (XII в.) 27, грам. 1579 г. (Дювернуа, Др.-русск. Сл. 9), укр. Бу́рий, польск. Bury "темно-серый". Созвучные слова есть и в вост. И в зап. Языках. Отсутствие этого слова в чеш., в.-луж., н.-луж., словен. Говорит в пользу вост. Происхождения, тем более что названия лошадиных мастей (ср. Ка́рий, була́ный и т. П.), как правило, заимств. Из тюрк. Заимств. Через посредство тур. Bur "рыжей масти" из перс. Bōr "гнедой, рыжей масти". Ср. Др.-инд. Babhrúṣ "рыжевато-бурый, гнедой..