Былина

Укр. Бик, болг. Бик, русск.-цслав. Быкъ, сербохорв. Би̑к, словен. Bìk, чеш. Býk, стар. Býkati, búkati "мычать", польск., в.-луж., н.-луж. Byk. Родственно лтш. Bucêt, -ēju "звучать, гудеть", лит. Bukti "мычать", bukas "выпь", кимр. Bugad "mugitus" (М. – Э. 1, 344). Иная ступень чередования гласного представлена в бу́кать "хлопать", словен. Búkati "мычать". См. Также Бернекер 1, 112. Mi. EW 27. Мейе, MSL 14, 362. Сербохорв. Ба̏к "бык", которое Бернекер (там же) объясняет из *бъкъ, по-видимом..

Ст.-слав. Былъ и т. Д. Ср. Греч. Φῦλον "род", φῡλή "община, фила". См. Бернекер 1, 112 и сл. Преобр. 1, 58. Буазак, 1041.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

"трава, ботва", укр. Би́лля "стебель", ст.-слав. Былие βοτάνη, φάρμακον, болг. Би́ле, сербохорв. Би̑ље, словен. Bȋlje, чеш. Býlí "сорная трава", польск. Byle "куст". От был, быть. См. Бернекер 1, 112 и сл.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

"знатный, сановник", только др.-русск. Быля (СПИ), ст.-слав. Былѩ κόμης, πατρίκιος (Супр.). Сюда же ср.-греч. Βοελας, βοηλᾶς, мн. Βοιλάδες (Феофан), βολιάδες (Kонст. Багр.). Заимств. Из др.-тюрк. Boila, buila "благородный, знатный". См. Корш, AfslPh 9, 491. ИОРЯС 8, 4, 35 и сл. 11, 1, 279 и сл. Мелиоранский, ИОРЯС 7, 2, 285 и сл. 10, 2, 84 и сл. Византийское посредничество исключено ввиду наличия б и ы. См. Фасмер, RS 3, 263 и сл., который выступает против Бернекера (1, 113).Этимологический слов..