Весь

I "деревня", др.-русск., ст.-слав. Вьсь κώμη, χωρίον (Клоц., Супр.), словен. Vàs, чеш. Ves, слвц. Ves, польск. Wieś, в.-луж. Wjes, н.-луж. Wjas. Родственно лтш. Vìesis "пришелец, чужеземец", лит. Viẽšpat(i)s "господь", viẽškelis "(большая) дорога", vienvišỹs "одинокий, бобыль", váišinti "потчевать, угощать", др.-прусск. Waispattin, вин. П. Ед. Ч. "хозяйку", др.-инд. Vic̨- ж. "селение", авест. Vīs-, др.-перс. Viϑ- "дом", греч. Οἶκος – то же, οἴκαδε (старый вин. П. Ед. Ч. См. Кикерс, Acta Univ. Dorp. 17, 2, 3 и сл.), лат. Vīcus "селение", гот. Weihs "деревня", алб. Vis "место, местность". См. Траутман, BSW 363 и сл. М. – Э. 4, 670. Торп 409. Г. Майер, Alb. Wb. 473.II вся, всё, во́все, укр. Уве́сь, усе́, уся́, блр. Уве́сь, др.-русск. Вьсь, вься, вьсе (только один раз вин. П.

Ед. Ч. Ж. Вьху. См. Хутынск. Грам. XII в.), ст.-слав. Вьсь, вьсѩ, вьсе πᾶς, ὅλος, болг. Се "всё (время)", сербохорв. Са̏в, сва̏, све̏, словен. Vès, др.-чеш. Veš, ж. Všě, ср. Р. Vše, др.-польск. Wszy, wsza, wsze. Фонетически возможно только праслав. Vьxъ, *vьxa, *vьxo. О форме *vьsi̯o-, вопреки Мейе (MSL 8, 291), исправившему свою ошибку в MSl 11, 8 и сл., не может быть и речи. Старая основа на -о засвидетельствована наличием ѣ в ст.-слав., др.-русск. Вьсѣмъ, вьсѣми, вьсѣхъ (не -и-!). Ср. Также Брандт, Сб. Миллеру 305 и сл. Лоренц, KZ 37, 265. Гуйер, LF 30, 441 и сл. (Против, однако без веских аргументов, см. Ягич, AfslPh 22, 258). Родственно лит. Vìsas, лтш. Viss "весь, целый", др.-прусск. Wissa- "весь", далее, др.-инд. Víc̨vas "каждый, весь, целый", авест., др.-перс.

Vīspa-. Затруднительно ввиду др.-инд. C̨. См. Уленбек, Aind. Wb. 289. Буга, РФВ 73, 341. Траутман, BSW 362 и сл. Apr. Sprd. 464. М. – Э. 4, 625. Эндзелин, СБЭ 69 и сл. Мейе, Et. 239. Ср. Также Бругман, Total. 71. •• [Необходимо указать этимологию Микколы ("Studi baltici" З, 1933, стр. 132), доказывающую происхождение слав. Vьsь, лит. Vìsas "весь" от основы со знач. "размножать, выводить". Ср. Лит. Veĩsti "выводить", veislė̃ "выводок, род". Ср. Еще аналогичное нем. All "весь". Гот. Alan "растить", а также лат. Totus "весь". И.-е *teu- "увеличиваться, разрастаться". См. Эрну – Мейе3, 1232. Пизани, "Paideia", 8, No 4 – 5, 1953, стр. 292. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.