Владимирка

Владикавка́з город на Кавказе [позднее Дзауджикау, ныне Орджоникидзе. – Т.]. Основан в 1785 г. На сев. Склонах горы Казбек. Новообразование по образцу Влади́мир, как и предыдущее. Балкар. Название. Terkbašy или Terkkala "голова Терека", "Терская крепость" (см. KSz 15, 259). Город получил это название потому, что он господствовал над подступами к Военно-грузинской дороге, идущей через горы. Ср. Эльи 1007. Тома 170.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

I Влади́мир I. Имя собств., др.-русск. Володимѣръ, цслав. Владимѣръ Первая часть которого связана с цслав. Владь "власть" (Mi. LP. 66), тогда как вторая часть родственна гот. -mērs "великий", д.-в.-н. Mâri "знаменитый", греч. Ἐγχεσίμωρος "знаменитый [своим] копьем", ирл. Mór, már "большой, великий", кимр. Mawr. См. Педерсен, Kelt. Gr. 1, 49. Таким образом, Владимир "великий в своей власти". Огласовка -ла- цслав. Происхождения. Окончание -миръ возникло под влиянием мир "спокойствие. Вселенная"..

Владисла́в католическое имя собств. (др.-русск. *Володиславъ), заимств. Из польск. Wɫadysɫaw, которое в свою очередь произошло из чеш. Vladislav (др.-польск. Было бы *Wɫodzisɫaw).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Влады́ка "(архи)епископ православной церкви", народн. Блады́ка, с.-в.-р. Заимств. Из цслав. Ср. Ст.-слав. Владыка (Супр.), чеш. Vladyka, ср. Также Walducus dux Vinidorum в Паннонии (Хроника Фредегара). См. Миккола, AfslPh 41, 160. Ст.-слав. Слово соответствует греч. Δεσπότης. Слав. *voldyka представляет собой расширение основы на -n с помощью суффикса -k-. См. Ломан, KZ 60, 287. Соболевский, "Slavia", 8, 489 и сл. Излишне предположение Стендер – Петерсена о заимств. Из герм. *waldandaz. См. Прот..