Волнуха

•• [др.-русск., только один раз в грам. Варлаама Хутынскому монастырю (после 1192 г.). Против сопоставления с др.-польск. Weɫm "пучина, волнение" выступил Кипарский (ВЯ, 1956, No 5, 133). В защиту старой этимологии выступает Ляпунов, который возводит это слово к лат. Ulmus, откуда слав. *vъlm-. Сюда же относится и название гриба русск. Диал. Волмя́жник, волмя́к "Agaricus torminosus" от *вълмъ "мелкая ива, кустарник", см. Филин, "Труды Отдела др.-русск. Лит.", 14, 1958, стр. 590 и сл. – Т.]Этимол..

I во́лна "овечья шерсть", смол. (Добровольский), например, Крылов 4, 284, укр. Во́вна, блр. Во́ўна, др.-русск. Вълна ἔριον, болг. Въ́лна, сербохорв. Ву̏на, словен. Vóɫna, чеш. Vlna, слвц. Vlna, польск. Weɫna, в.-луж. Woɫma, н.-луж. Waɫma. Родственно лит. Vìlna "волосок", др.-прусск. Wilna "кафтан", лтш. Vil̃na "шерсть", др.-инд. Ū́rṇā "шерсть", авест. Varǝnā, лат. Lāna, греч. Λῆνος, дор. Λά̄νος "шерсть", οὖλος "кудрявый" (из *volnos или *volsos), гот. Wulla "шерсть", возм., также арм. Geɫmn ..

Воло́га "жидкость, жидкий жир как приправа. Кушанье" (Кирша Данилов), "вареная говядина, рыба и вообще приправа к щам, ухе, а также вареная жидкая пища", арханг. (Подв.), "приправа к еде", олонецк. (Кулик.), укр. Воло́га "жирная жидкость", др.-русск. Волога "похлебка, пища" и др. (Домостр. К. 45 и сл.), ст.-слав. Влага νοτία (Супр.), болг. Вла́га, сербохорв. Вла̏га, словен. Vlága, чеш. Vláha, слвц. Vlaha, в.-луж. Wɫoha, н.-луж. Wɫoga. Другая ступень вокализма. Во́лгкий, во́лглый, во́лгнуть, Во..

Во́логда название города и притока реки Сухоны, др.-русск. Вологда (Новгор. Летоп. Новгор. Грам. 1264 и 1269 гг. См. Шахматов, Новгор. Грам. 241). Финно-угорское название "белый город", вероятно, происходит из вепс. Våuged (из *valkeða), фин. Valkea "белый", эст. Valge или из мар. Я. SSalɣǝδǝ, мар. У. SSolɣǝδǝ "светлый, ясный". Ср. Венг. Világ "свет, мир" (Вихман, Tscher. Т. 43). См. Миккола, FUF 2, 76. Калима 54. Буссениус, ZfslPh 6, 449. Погодин, ИОРЯС 10, 3, 9. Коми Ve̮le̮gda "Вологда" заим..