Воронограй

Река и город, ср. Воронега – река, впадающая в Ладожское озеро между Пашей и Сясью. См. Барсов, М. 41. По-видимому, от вороно́й, праслав. *vornъ.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Воро́нка ворона́, также в знач. Рыба "Gobius barbatus", укр. Воро́нка, болг. Вра́на "пробка, втулка", сербохорв. Вра̑њ "запор, втулка", словен. Vrȃnj – то же, чеш. Vrana "отверстие", польск. Wrona – то же. Ср. Лтш. Vārna "колода с желобками для витья веревок". См. М. – Э. 4, 506. О возможности дальнейшего родства алб. Varrë "рана" и др.-инд. Vraṇás, vraṇám "рана" ср. Перссон, Beitr. 278. Потебня у Преобр. 1, 97. Вероятно, к вера́ть и польск. Wór "мешок". См. Mi. EW 382. Торбьёрнссон, 2, ..

Вороно́й укр. Ворони́й, макед.-болг. Вран, сербохорв. Вра̑н, словен. Vrȃn, чеш. Vraný, польск. Wrony, в.-луж. Wróny. См. Торбьёрнссон, 2, 93. От во́рон.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Во́роп др.-русск. Воропъ, наворопъ "налет, нападение, ограбление" (Лаврентьевск., Ипатьевск. Летоп.), вьрпу, вьрпсти "рвать, грабить", цслав. Наврапъ "грабеж, добыча", польск. Nawropić na kogo "гневаться, сердиться", сербохорв. Вр́пољити се "беспокоиться". См. Торбьёрнссон, 2, 96. Возм., сюда же греч. Ῥέπω (из *vrepō) "качаюсь, склоняюсь, перевешиваю", ῥόπαλον "дубинка", ἀντίρροπτος "равного веса", лат. Repens, -ntis "внезапный, неожиданный". См. Вальде2 649. Сравнение с гот. Waírpan "бросать..